Tomado del latín tardío christianitatem, derivado de christianus, y este del griego khristos, 'ungido', derivado de khríein, 'ungir'.
Nebrija (Lex1, 1492): Christianismus. i. por cristiandad.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Cristiandad. christianismus .i. Cristiandad verdadera. orthodoxia.
-
-
1
-
sust. fem.
-
Conjunto de las personas que siguen la fe de Jesucristo.
-
Exemples
-
«que ahy justamente el immortal nombre del eterno Christo sonasse. Ensancho la | cristiandad | . y la gloria alumbrosa de la catholica verdad tan adelante fizo passar» [D-CronAragón-010v (1499)];
-
«mejor de·los cristianos reyes quedaua en el campo. Y perdia la | cristiandad | el amparo y caudillo de su vida y salud. Assi feneçio el» [D-CronAragón-015v (1499)];
-
«los reyes nuestros y desbarataron la perfida gente. nunca socorro de·la | cristiandad | aca les passo ahun que los moros assi de Asia como de Affrica» [D-ViajeTSanta-139v (1498)];
-
«comprehenden a·las personas seculares e en toda la mayor parte de·la | cristiandat | por ellas se rigen e gouiernan avn que qualquier rey principe o comunjdat» [E-Satyra-b029r (1468)];
-
Distribució
C: 108; D: 2;
-
-
2
-
sust. fem.
-
Barrio de una población donde viven los cristianos, por oposición a los barrios de musulmanes o de judíos.
-
Exemples
-
«aliama.§ Capitol que el gabellador pueda omplir hun cillero en·la | christiandat | .§ Item ordena que el gabellador pueda omplir hun cillero del vino» [A-Sisa1-267r (1464)];
-
«del vino que porna por la prouision de·la aliama en·la | christiandat | seyendo ministrado e jmplido juxta ley de judios segunt se·a» [A-Sisa1-267r (1464)];
-
Distribució
A: 2;
Formes
christiandad (8), christiandat (3), cristiandad (100), cristiandat (1);
Variants formals
christiandad (8), christiandat (3), cristiandad (100), cristiandat (1);
1a. doc. DCECH:
1140 (CORDE: 1140)
1a. doc. DICCA-XV
1464
Freq. abs.
112
Freq. rel.
0,638/10.000
Família etimològica
KHRIEIN: anticristo, crisma, crismar, cristiandad, cristiánego -a, cristianismo, cristiano -a;