Derivado del latín CRUDUM, 'que sangra'.
Nebrija (Lex1, 1492): Cruditas. atis. por la crudeza.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Crudeza no cozedura. cruditas .atis.
-
-
1
-
sust. fem.
-
Cualidad de lo que no ha alcanzado la cocción o el desarrollo necesarios.
-
-
2
-
sust. fem.
-
Cualidad de quien actúa sin manifestar compasión hacia el sufrimiento ajeno.
- Variants lèxiques
-
crueldad;
-
Exemples
-
«tanto mas ardientemente los tienta la inuidia, e mas fierue. O quanta sera la | crueza | , e malicia de·los demonios: de·los quales dize sant Bernardo assi en·la prosa» [C-Cordial-045v (1494)];
-
«con el indiscreto y desatentado zelo no por cierto zelo mas inhumanidad y | crueza | estragauan y destruyan y echauan a perder quanto les venia delante. si» [D-CronAragón-069r (1499)];
-
«proximo quando esta afligido? Nunqua executaran mis manos caso de tanta inhumanidat y | crueza | : siempre hallara la fe en el lugar donde la piensa tener.§ El cueruo» [E-Exemplario-022r (1493)];
-
«ser antes las mujeres a·la compasion y piadat que al mal nj | crueza | jnclinadas. y asy forçada d·aquella tan dulçe platiqua no pudo creer» [E-TristeDeleyt-149r (1458-67)];
-
Distribució
B: 10; C: 12; D: 64;
-
-
3
-
sust. fem.
-
Acción vil o inhumana.
- Variants lèxiques
-
crueldad;
-
Exemples
-
«verdadera. mas aleuosa y disforme infamia. que screuir de sus robos | cruezas | y matanças. que en su loor escriuen algunos. Eutropio endemas» [D-CronAragón-0-20v (1499)];
-
«es lo que fazes? Despues que te has fartado de toda suziedad e | crueza | quieres agora viuir casto e religioso? E despues que te has envejecido en» [D-Vida-005v (1488)];
-
«me me moui mas por descanso en quexar contando mis danyos con las | cruezas | de aquell. pues tan fuerte es el encobrir los males como el» [E-Grimalte-011r (1480-95)];
-
«Los muertos al dios de amor. § Los tus muy grandes males y | cruezas | de tus manos tan sin mesura cada dia mas contra nossotros obradas.» [E-TriunfoAmor-026v (1475)];
-
Distribució
C: 8; D: 11;
Formes
crudeza (2), cruesa (5), crueza (75), cruezas (24);
Variants formals
crudeza (2), cruesa (5), crueza (99);
1a. doc. DCECH:
1290 (CORTE: 1296)
1a. doc. DICCA-XV
1440-60
Freq. abs.
106
Freq. rel.
0,604/10.000
Família etimològica
CRUDUS: crudamente, crudelísimo -a, crudeza, crudío -a, crudo -a, cruel, crueldad, cruelmente, encrudecer, encruelecer, sobrecruel;