cuitiello

Resultado aragonés del latín CULTELLUM, diminutivo de CULTER, 'cuchillo, reja del arado'.
Nebrija Ø
  • 1
    sust. masc.
    Servicio de la mesa real.
    Exemples
    • «ne scriujmos que el dito Ordunyo haya en casa vuestra el officio del | cuytiello | en el qual es muyt sufficient qu·en seredes bien serujda.» [A-Cancillería-2565:022r (1418)];
      Ampliar
    • «fagades por manera que el dito Ordunyo sea prouedido del officio de·los | cuytiellos | de casa de·la dita jnfanta nuestra hermana. Certificantes vos que d» [A-Cancillería-2565:022v (1418)];
      Ampliar
    • «hermana la jnfanta dona Marja prouidades al dito Ordunyo de Çamudio del officio de·los | cuytiellos | de casa suya. E esto senyora muyt excellent muyt cara e muyt» [A-Cancillería-2565:022v (1418)];
      Ampliar
    Distribució  A: 3;
Formes
cuytiello (1), cuytiellos (2);
Variants formals
cuytiello (3);
1a. doc. DCECH: Ø (CORDE: 1247)
1a. doc. DICCA-XV 1418
Freq. abs. 3
Freq. rel. 0,0171/10.000
Família etimològica
CULTER: acuchillar, cuchilla, cuchillada, cuchillo, cuitiello, cuitillero -a;