dádiva

Del latín DATIVA, 'donativo', neutro plural de DATIVUM, derivado de DARE, 'dar'.
Nebrija (Lex1, 1492): Datio. onis. por la dadiva. Retributio. onis. por aquella dadiva.
Nebrija (Voc1, ca. 1495): Dadiva enesta manera [de mercedes]. munus. eris. Dadiva como quiera. donum .i. Don por dadiva. donum .i. munus .eris.
Nebrija (Voc2, 1513): Don por dadiua. donum .i. munus .eris.
  • 1
    sust. fem.
    Cosa que se transmite graciosamente.
    Exemples
    • «ca no teme potencia ni accepta la persona de alguno. ni entonces se amansara por | dadiua | alguna. Onde en·el .x. Deuteronomio. Dios grande: poderoso: e terrible: que» [C-Cordial-036r (1494)];
      Ampliar
    • «mala palabra. ca muncho mas vale vna buena palabra que vna gran | dadiua | . Caton dize. guarda a quien das. Dize mas. antes» [C-FlorVirtudes-309v (1470)];
      Ampliar
    • «mayor el imperio quando con Dios menor se juzgaua. § Dezir las grandes | dadiuas | que hizo el gran Constantino a·las yglesias y como fundo algunas d» [D-TratRoma-027r (1498)];
      Ampliar
    • «ofresciendo·me a hombre jamas de mj conoscido. Y la mas alta | dadiua | que muger vmana dar pudo le dj que no solamente persona de grand» [E-TriunfoAmor-012v (1475)];
      Ampliar
    Distribució  B: 4; C: 21; D: 7;
Formes
dadiua (7), dadiuas (24), dadjuas (1);
Variants formals
dadiva (32);
1a. doc. DCECH: 1184 (CORDE: 1250-60)
1a. doc. DICCA-XV 1417
Freq. abs. 32
Freq. rel. 0,182/10.000
Família etimològica
DARE: adición, adonado -a, adonar, añadir, antedata, arrendación, arrendador -ora, arrendamiento, arrendar1, circundar, dación, dadero -a, dádiva, dadivosamente, dadivoso -a, dador -ora, dante, dar, data, desdón, desdonado -a, desperdiciar, do -as -are, don, donación, donado -a, donaire, donar, donatario -a, donativo, donoso -a, dotación, dotal, dotar, dote, perdón, perdonador -ora, perdonanza, perdonar, post data et signata, prodicionalmente, rearrendar, redición, rendación, rendador -ora, rendal, rendir, renta, rentado -a, rentar, retemiento, revender, revendición, súbdito -a, teodoricón, tradición, traditiva, traer2, traición, traidor -ora, traidoramente, vendedor -ora, vender, vendible, vendición, vendiente, venta;