debilitar

Tomado del latín debilitare, derivado de debilis, 'débil'.
Nebrija (Lex1, 1492): *Debilito. as. por enflaquecer a otro actiuum .i.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Ø
  • 1
    verbo trans.
    Hacer <una persona o una cosa> menos fuerte o intenso [a alguien o algo].
    Relacions sinonímiques
    aflaquecer, aflaquir, aflojar, enflaquecer, flojar;
    Exemples
    • «por la parte de Francia e que antes que lo fuesse le fuessen | debilitades | las fuerças assi como es estado fecho e por muchos otros respectos que» [A-Cancillería-3613:065r (1484)];
      Ampliar
    • «el mismo lugar. y dexan salir tanta de sangre fasta que sea | debilitado | . y esto se faga en todos los pies de que se duele» [B-Albeytería-041r (1499)];
      Ampliar
    • «como es en·el ayuno: en el qual queda el cuerpo mazerado: e | debilitado | . e de·la limosna: queda la hazienda diminuida. e las tales satisfaciones fechas» [C-SumaConfesión-024v (1492)];
      Ampliar
    • «señal que Christo leuando la cruz en·el pezcueço cayo con·ella ya | debilitado | . hay .vij. años y .vij. quarentenas. § Ahun otra piedra esta cabe» [D-ViajeTSanta-065v (1498)];
      Ampliar
    • «demasia. andando a pie con·este calor. podra ser que se | debilite | e enflaquesca el cuerpo e miembros. de manera que se lije e» [E-Ysopete-115v (1489)];
      Ampliar
    Distribució  A: 3; B: 10; C: 2; D: 2; E: 2;
Formes
debilita (2), debilitada (2), debilitadas (1), debilitades (1), debilitado (6), debilitan (1), debilitando· (1), debilitar (1), debilitas (1), debilite (1), dibilitan (1), dibilite (1);
Variants formals
debilitar (17), dibilitar (2);
1a. doc. DCECH: 1438 (CORDE: 1376-96)
1a. doc. DICCA-XV 1400-60
Freq. abs. 19
Freq. rel. 0,0850/10.000
Família etimològica
DEBILIS: débil, debilidad, debilitación, debilitar;