decreto

Tomado del latín decretum, 'decisión', derivado de decernere, 'decidir, determinar', y este derivado de cernere, 'tamizar'.
Nebrija (Lex1, 1492): Decretum. i. por el decreto o deliberacion. Dogmaticus. a. um. por cosa de aquel decreto. Scitum. i. por la lei o decreto.
Nebrija (Voc1, ca. 1495): Decreto como lei. decretum .i. scitum .i. Anzel en aravigo. es decreto o seso.
Nebrija (Voc2, 1513): Anzel en arauigo. es decreto o seso.
  • 1
    sust. masc.
    Mandato o decisión de una autoridad o persona competente.
    Relacions sinonímiques
    edicto;
    Exemples
    • «dicho senyor merjno y comjssarjo en·la sobredita arrendacion siqujere vendicion dio su | decreto | y actorjdat etcetera.§ Testes·quj supra proximj.§ Et jncontinent el» [A-Sisa1-268v (1464)];
      Ampliar
    • «de aquellas desecho e defendio que eran vatiçinatorias e supertiçiosas segunt en·el | decreto | veynte e seys causa en·las qujstiones prjmera segunda e terçera e quarta» [B-ArteCisoria-005v (1423)];
      Ampliar
    • «santo padre. lo qual viendo assi fue complido. Este ordeno muchos | decretos | mando confessar y ahun recebir el corpus Christi a·los christianos tres pascuas» [D-TratRoma-020v (1498)];
      Ampliar
    • «mesmo. E ellos assi estando los delfos condenaron por sentencia e publico | decreto | a pena de muerte a Ysopo. como a robador e sacrilego del» [E-Ysopete-024r (1489)];
      Ampliar
    Distribució  A: 8; B: 2; C: 17; D: 3;
  • 2
    sust. masc.
    Recopilación de derecho canónico.
    Exemples
    • «Arnaldo Fonolleda. § Al amado consellero e procurador nuestro mossen Martin de Vera doctor en | decretos | .» [A-Cancillería-2584:169v (1439)];
      Ampliar
    • «septimo por los muyt honorables et de grant circumspeccion don Johan de Subirats bachiller en | decretos | canonge et sacristan de·la seu de Çaragoça et mossen Francisco Sarçuela cauallero» [A-Rentas2-003r (1417)];
      Ampliar
    • « Sepan todos que yo Alfonsso de·la Torre bachiller en | drecretos | et maestro del senyor don Karlos principe de Nauarra. Atendido e considerado» [A-Sástago-182:001 (1444)];
      Ampliar
    • «fazer por el muy venerable e de grand sauieza micer Pedro Lacera doctor en | decretos | official ecclesiastico por·el illustrisimo reuerendisimo senyor el senyor don Alonso d·Aragon por la» [A-Sástago-250:001 (1487)];
      Ampliar
    Distribució  A: 6;
Formes
decreto (19), decretos (15), decrets (1), drecretos (1);
Variants formals
decret (1), decreto (34), drecreto (1);
1a. doc. DCECH: 1220-50 (CORDE: 1208)
1a. doc. DICCA-XV 1417
Freq. abs. 36
Freq. rel. 0,205/10.000
Família etimològica
CERNERE: acertadamente, acertado -a, acertar, cernícalo, cernir, certenidad, certero -a, certeza, certidumbre, certificación, certificado -a, certificar, ciertamente, ciertas, cierto -a, concerniente, concernir, decretal, decreto, discerniente, discernir, discreción, discretamente, discretiva, discreto -a, incertenidad, incertidumbre, incierto -a, indiscreción, indiscretamente, indiscreto -a, secretado -a, secretamente, secretario -a, secretarius -ii, secreto -a;