demostrar

Del latín DEMONSTRARE, 'demostrar', derivado de MONSTRUM, 'prodigio', alteración de MONESTRUM, y este derivado de MONERE, 'avisar'.
Nebrija (Lex1, 1492): Demonstro. as. por demostrar actiuum .iij. Demonstratiuus. a. um. cosa que demuestra. Jndico. as. aui. por demostrar. actiuum .iii. Monstro. as. aui. por demostrar actiuum .i. Ostendo. is. ostendi. por demostrar actiuum .iij. Prodo. is. prodidi. por demostrar actiuum .i.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Demostrar conel dedo. indico .as. Demostrar. monstro .as. ostendo .is.
  • 1
    verbo trans.
    Hacer <una persona o una cosa> que [alguien o algo] sea visto.
    Variants lèxiques
    amostrar, mostrar;
    Exemples
    • «los ditos nuestros mercaderos sian vexados ni tenidos asci pues que clarament se | demuestra | por nuestras jnformaciones las ditas ropas e mercaderias seyer suyas.» [A-Cancillería-3111:093r (1423)];
      Ampliar
    • «muy grande en·la cabeça y dolor. y quando en·el se | demuestran | algunas rosicas a manera de granos blanquillos es señal de reuma indigesta y» [B-Salud-004v (1494)];
      Ampliar
    • «los verdaderos christianos: declarando que a·los tales nuestro redemptor y maestro | ha demostrado | su rostro claro y alegre: por tanto para el dia de·la resurreccion» [C-TesoroPasión-064v (1494)];
      Ampliar
    • «mas assi se vencieron como si fueran mujeres. Grande milagro fue | demostrar | ·se sant Jorge y con tanta caualleria del cielo quando fasta su famoso» [D-CronAragón-082v (1499)];
      Ampliar
    • «leon. § El tienpo de·la virtud prueua alguna cosa por obra segund | demuestra | esta figura. El hombre e el leon tomaron question qual d·ellos» [E-Ysopete-058v (1489)];
      Ampliar
    Distribució  A: 46; B: 33; C: 90; D: 219; E: 117;
  • 2
    verbo trans.
    Dar a conocer <una persona> [algo] a [alguien].
    Relacions sinonímiques
    asomar, enseñar;
    Variants lèxiques
    amostrar, mostrar;
    Exemples
    • «cauallos y que bondades han de tener para ser buenos. La .vj. | demuestra | de conoscer las partes feas de qualquier cauallo y sus malos vicios.» [B-Albeytería-006v (1499)];
      Ampliar
    • «Otros dixieron que Saturno quiere dezir tanto como sembrador. ca el primero que | demostro | de sembrar, arar, enxerir en Italia fue el. y por·ende le pintaron con» [B-RepTiempos-020r (1495)];
      Ampliar
    • «yo touido por sauio: no quiso creer me que fuessemos por buen camino que yo le | demostre | : mas fizo me yr consigo por vn camino malo: e assi dimos en manos de» [C-Cordial-035r (1494)];
      Ampliar
    • «este dexo en su herencio a Procas Siluio el qual gouierno .xxiij. años. | demostro | la forma de fazer pesos y las medidas a vnos pueblos vezinos de» [D-TratRoma-008r (1498)];
      Ampliar
    • «vida virtuosa es vida e el viçioso beuir es muerte. Avn les | demuestra | como en·la virtuosa vida son dos cuernos. el derecho que significa» [E-TrabHércules-080v (1417)];
      Ampliar
    Distribució  B: 22; C: 44; D: 23; E: 23;
  • 3
    verbo trans.
    Ser <una cosa> indicio o manifestación de [algo].
    Relacions sinonímiques
    denotar, decir, indicar, señalar, signar, significar;
    Variants lèxiques
    mostrar;
    Exemples
    • «las qualidades actiuas como del calor y de·la frialdad. La substancia | demuestra | sobre los humores. porque se causa de·las qualidades passiuas conuiene saber» [B-Salud-002v (1494)];
      Ampliar
    • «E quando la metad de·la coyuntura del quarto dedo batira el pulso | demuestra | dolor en·los riñones y sangre que sale por la natura. § Al» [B-Salud-034r (1494)];
      Ampliar
    • «de·la muerte. La cayda. e la enfermedad. e la vegez. La cayda | demuestra | cosas dubdosas. la enfermedad graues. la vegez presentes. La cayda denunçia a·la» [C-Consolaciones-056v (1445-52)];
      Ampliar
    • «la oracion si es ofusca y haze tener mucho en peso la fantasia | demuestra | el animo de quien la compone no ser bien sano mas tener parte» [D-ViajeTSanta-046r (1498)];
      Ampliar
    • «vñas. E los dientes de aquesta piel en oro. e esto | demuestra | los feudos e jurediçiones poderios çensos e tenençias que el lego terna.» [E-TrabHércules-059r (1417)];
      Ampliar
    Distribució  B: 29; C: 7; D: 2; E: 8;
  • 4
    verbo pron.
    Darse a conocer <una persona o una cosa> de una manera determinada.
    Variants lèxiques
    mostrar;
    Exemples
    • «mejor. y por·ende diremos que saben poco los medicos que por | demostrar· | se muy sabidos mandan tomar la vrina de hora en hora porque en» [B-Salud-003r (1494)];
      Ampliar
    • «ser villano, al qual las buenas costunbres fazen fidalgo? Por ende aquel se | demuestra | ser vazjo de todos los bienes el que se alaba de altos parientes.» [C-Consolaciones-025r (1445-52)];
      Ampliar
    • «mas de encubrir sus maldades que de tener ni guardar la fe. | Demuestra | se mas el conde codicioso del seruicio del rey que de antes.» [D-CronAragón-169v (1499)];
      Ampliar
    • «Quanto al segundo por el qual dize que Dios mas heruiente se | ha demostrado | en la punicion de ydolatria que de algunos otros delictos. queriendo prouar» [D-ViajeTSanta-118v (1498)];
      Ampliar
    • «e lo pone·n destruçion. § E quando mas fauorable / te | demuestras | e costante / a tus caros seruidores / estonçe con amigable / cara» [E-CancHerberey-205v (1445-63)];
      Ampliar
    Distribució  B: 10; C: 9; D: 4; E: 7;
Formes
avemos demostrado (1), aya demostrado (2), demostrada (16), demostrado (8), demostrados (1), demostramos (2), demostrando (29), demostrando· (3), demostrar (78), demostrara (16), demostraran (1), demostraras (1), demostrare (8), demostraremos (1), demostraren (2), demostraria (3), demostrarian (2), demostrarjan (1), demostraron (4), demostrar· (7), demostrasse (16), demostrassen (3), demostraste (3), demostraua (27), demostrauan (10), demostrays (7), demostre (1), demostremos (1), demostreys (1), demostro (48), demostro· (2), demuestra (264), demuestran (71), demuestrara (1), demuestras (9), demuestra· (1), demuestre (11), demuestren (6), demuestres (2), demuestro (1), es demostrado (1), ha demostrado (9), han demostrado (1), hauemos demostrado (1), hauer demostrado (1), haueys demostrado (1), hauia demostrado (3), he demostrado (1), houiesse demostrado (1), houiessen demostrado (1), huuiendo demostrado (1), huuo demostrado (1);
Variants formals
demostrar (692), demuestrar (1);
1a. doc. DCECH: 1140 (CORDE: 1140)
1a. doc. DICCA-XV 1400-60
Freq. abs. 693
Freq. rel. 3,10/10.000
Família etimològica
MONERE: admonición, admonitar, amonestación, amonestador -ora, amonestamiento, amonestar, amostrar, demostrable, demostración, demostranza, demostrar, demostrativamente, demostrativo -a, monestación, monestar, monición, monimiento, monitorio -a, monstruo, monstruosidad, monstruoso -a, monumento, mostrado -a, mostrador -ora, mostrar, muestra;