denegar

Del latín DENEGARE, 'negar con energía', derivado de NEGARE, 'negar'.
Nebrija (Lex1, 1492): Ø
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Desnegarse delo dicho. palinodiam cano. Desnegar a otro. confuto .as. refuto .as.
  • 1
    verbo trans.
    No conceder <una persona> [algo que solicita] a [alguien].
    Exemples
    • «Luis de·la Sierra es estado recorrido a·nos por nueua prouision la qual le | hauemos denegada | . Car conexemos que de su no drecho queria lo fiziessemos drecho o» [A-Cancillería-2617:041v (1449)];
      Ampliar
    • «estraño deseo queria por horden e rregla saber·lo que vso non les | denjega | segunt en vos Sancho de Jaraua vuestra rriquision testifica que maguer de·la çisoria tengaes» [B-ArteCisoria-001v (1423)];
      Ampliar
    • «el amigo que su pareçer por las platicas de jentilleza que talles obras | denjegua | tan fuera n·estaua sy prompto no entrara en ello. Y con» [E-TristeDeleyt-123r (1458-67)];
      Ampliar
    • «contraria a·los dioses. ca si el me quiere. non le | denegare | el officio del amor. e caso que non me pida yo mesma» [E-Ysopete-108r (1489)];
      Ampliar
    Distribució  A: 10; B: 4; D: 19;
Formes
denegada (5), denegades (2), denegados (2), denegando (1), denegar (7), denegare (1), denegaron (1), denego (7), deneguadas (1), denegue (1), denjega (2), denjegua (1), hauemos denegada (1), haya denegado (1);
Variants formals
denegar (32), deneguar (1);
1a. doc. DCECH: 1220-50 (CORDE: 1270-84)
1a. doc. DICCA-XV 1423
Freq. abs. 33
Freq. rel. 0,188/10.000
Família etimològica
NEGARE: abnegar, denegación, denegar, negable, negación, negamiento, negar1, negativa, negativo -a, renegadizo -a, renegado -a, renegar;