departimiento

Derivado de departir, del latín DEPARTIRI, 'dividir, separar', derivado de PARS, 'parte, porción'.
Nebrija Ø
  • 1
    sust. masc.
    Acción y resultado de separar las partes que componen una cosa.
    Exemples
    • «vengan por los lomos que muestra la granada ca por ally es el | departimjento | de·los gajos que vienen de quadro a quadro e luego con la» [B-ArteCisoria-062v (1423)];
      Ampliar
    • «Estamariu. § Por un tal | departimiento | / sospirar de corazon / yo devo con grant razon / et llorar» [E-CancPalacio-051v (1440-60)];
      Ampliar
    Distribució  B: 1; D: 1;
  • 2
    sust. masc.
    Cualidad que distingue y separa una cosa de otra.
    Exemples
    • «naçen se maraujllen e ayan por nueuo el cortar de aquellas en ssu | departimjento | e propios nonbres. mayor mente de·las mecanjcas que sola pratica las conserua» [B-ArteCisoria-001r (1423)];
      Ampliar
    • «Quien no a verguença. no ha buen saber. No ha | departimiento | en freno quien lo ha çerca mas aquesto o a furtado o a» [C-TratMoral-287r (1470)];
      Ampliar
    Distribució  B: 2;
  • 3
    sust. masc.
    Acción y resultado de mantener dos o más personas una conversación.
    Exemples
    • «Deue le en·el conbite dezir palabras de buenos castigos en su | departimjento | jnçitando·lo a bien fazer e luego ese dia le deue el rey» [B-ArteCisoria-073r (1423)];
      Ampliar
    • «que los sguardes graciosos / en ambos a dos causaron / ovimos | departimientos | / de meritos virtuosos / que nos mas enamoraron / e con todo» [E-CancHerberey-065r (1445-63)];
      Ampliar
    Distribució  B: 1; D: 1;
Formes
departimiento (2), departimientos (1), departimjento (3);
Variants formals
departimiento (6);
1a. doc. DCECH: 1403-07 (CORDE: 1200)
1a. doc. DICCA-XV 1423
Freq. abs. 6
Freq. rel. 0,0342/10.000
Família etimològica
PARS: apartadamente, apartadero -a, apartado, apartado -a, apartamiento, apartar, aparte, compartidamente, compartimento, compartir, departidamente, departido -a, departimiento, departir, desapartar, despartir, espartir, impartido -a, impartio -es -ire, parcial, parcialidad, parcionero -a, pars -tis, parte, partición, particionero -a, participable, participación, participamiento, participante, participar, participatorio -a, partícipe, participio, partícula, particular, particularidad, particularmente, partida, partidero -a, partido, partido -a, partidura, partimiento, partir, repartición, repartidor -ora, repartimiento, repartir;