depósito

Tomado del latín depositum, derivado de deponere, y este derivado de ponere, 'colocar'.
Nebrija (Lex1, 1492): Depono. is. por poner en deposito actiuum .i. Depositarius. ij. por de quien se confia deposito. Depositum. i. por el deposito.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Deposito lo que se confia. depositum .i.
  • 1
    sust. masc.
    Acción y resultado de poner bienes bajo la custodia de alguien.
    Exemples
    • «ditos lugares puedan cobrar los ditos dotze mil florines et obras del dito | deposito | en·lo qual por·el dito don Artal nj los suyos no le» [A-Sástago-184:080 (1447)];
      Ampliar
    • «cort et de alfarda assi como por sentencia passada en·cosa jutgada et | deposito | de·cort et del precio de·aquellos siades vos o los vuestros satisfeytos» [A-Sástago-218:040 (1463)];
      Ampliar
    • «avia encomendada la guarda. El depositario lleno de engaño. nego el | deposito | . diziendo que nunca avia solamente vjsto tal ombre. El español oydo» [E-Ysopete-100v (1489)];
      Ampliar
    Distribució  A: 6; D: 4;
Formes
deposito (9), depossito (1);
Variants formals
deposito (9), depossito (1);
1a. doc. DCECH: 1495 (CORDE: 1330)
1a. doc. DICCA-XV 1447
Freq. abs. 10
Freq. rel. 0,0570/10.000
Família etimològica
PONERE: anteponer, aponer, apostar, apostura, appono -is -ere, apuesta, apuestamente, apuesto -a, componedor -ora, componer, composición, composta, compostura, compuestamente, compuesto -a, deponer, deposición, depositar, depositario -a, depósito, desapostar, descomponer, descompuesto -a, desponer, disponedor -ora, disponer, disposición, dispositio -onis, dispositorio -a, dispuesto -a, entreponer, exponedero -a, exponedor -ora, exponer, exposición, imponedero -a, imponer, imposición, impósito, incompuesto -a, indisposición, indispuesto -a, interponer, interposición, interpósito -a, oponer, oposición, opósito, pabordía, ponedero -a, ponedor -ora, poner, poniente, pono -is -ere, posición, positivamente, positivo -a, posponer, posta, postizo -a, postura, preboste, preponer, prepósito -a, presuponer, presupuesto, proponer, proposición, propósito, propuesto, puesta, puesto -a, reponer, reposición, repostero -a, sobreponer, sobrepuesto, suponer, supósito, trasponer, traspostar;