derechura

Derivado de derecho, del latín DIRECTUM, part. pas. de DIRIGERE, 'dirigir', y este derivado de REGERE, 'dirigir, guiar'.
Nebrija (Lex1, 1492): Ø
Nebrija (Voc1, ca. 1495): Derechura assi [de cosa no tuerto]. rectitudo .inis. Derechura enesta manera [de cosa justa]. aequitas .atis. Derechura destreza. dexteritas .atis.
Nebrija (Voc2, 1513): Derechura enesta manera [de cosa justa]. aequitas .atis. Derechura destreza. dexteritas .atis.
  • 1
    sust. fem.
    Cualidad de lo que está erguido.
    Exemples
    • «d·ellas pareçeria mejor. en·la color en·el cabello en·la | drechura | grandeza y semblante mas parecia aleman que español. en·la gracia en» [D-CronAragón-075r (1499)];
      Ampliar
    Distribució  C: 1;
  • 2
    sust. fem.
    Capacidad de obrar con rectitud.
    Exemples
    • «rey aconteçe asi como al leon. e rige·se como niño. | Derechura | de rey es mejor que largeza de tienpos. Quien contrasta con el» [C-TratMoral-272r (1470)];
      Ampliar
    • «caualga el leon. que andando la gente reguarda. E la mayor | derechura | de rey faze que las gentes se allegan a el. e al» [C-TratMoral-272r (1470)];
      Ampliar
    • «cree ome las mentiras. La verdat es peso de Dios. e | derechura | de la mentira es medida del diablo. que toda via va por» [C-TratMoral-278r (1470)];
      Ampliar
    • «todos guardado. encomendo vos fijo mio mi espada en señal de justicia | derechura | y verdad. encomendo·s mi seña porque siempre con ella seays vencedor» [D-CronAragón-086r (1499)];
      Ampliar
    Distribució  B: 4; C: 1;
Formes
derechura (5), drechura (1);
Variants formals
derechura (5), drechura (1);
1a. doc. DCECH: 950 (CORDE: 1129)
1a. doc. DICCA-XV 1470
Freq. abs. 6
Freq. rel. 0,0342/10.000
Família etimològica
REX: aderezado -a, aderezar, aderezo, arreglar, condirecto -a, corrección, corregidor -ora, corregimiento, corregir, corrigiente, derechamente, derecho, derecho -a, derechura, desreglado -a, dirección, directamente, directivo -a, directo -a, dirigir, dreciente, dreito, dreito -a, drezador -ora, drezar, enderezado -a, enderezamiento, enderezar, endreza, erección, erguir, incorregible, indirectamente, indirecto -a, irregular, irregularidad, real1, realengo -a, realeza, realidad, realita, realme, realmente1, rectamente, rectificación, rectificador -ora, rectificar, rectitud, recto -a, rector -ora, rectoría, redrezamiento, redrezar, redrezo, regalía, regente, regidor -ora, regimiento, regina -ae, reginal, regio -a, región, regir, regla, regladamente, reglado -a, reglar1, reglar2, regula -ae, regular1, regular2, reig, reina, reinado, reinante, reinar, reino, reja1, reja2, rejar, renglón, rex -gis, rey, virreinado, virrey, visorreina, visorrey, yerto -a;