adquirir

Tomado del latín acquirere, 'ganar, juntar', derivado de quaerere, 'buscar, inquirir'.

Nebrija Ø
  • 1
    verbo trans.
    Llegar a tener <una persona> [algo].
    Relacions sinonímiques
    receptar, recoger;
    Exemples
    • «la meytat del Frago e de qualesquiere otros bienes asin mobles como sedientes | adqueridos | constant en poder de los ditos nobles e encara poder demandar exsegir e» [A-Sástago-174:001 (1438)];
      Ampliar
    • «todos los bienes temporales. que por muy grandes trabajos e cuydados | has aquirido | e ayuntado. e tan bien dexas a·tu muger e fijos.» [C-BienMorir-17r (1479-84)];
      Ampliar
    • «los apostoles llenas de doctrina de predicacion por mucho estudio bien trabajadas y | aqueridas | con gran sudor. toda el Asia de tal anchura donde san Joan Euangelista» [D-ViajeTSanta-132r (1498)];
      Ampliar
    • «bien limpio e adereçado. preguntaua a·la muger donde tanto bien | avia aquirido | e alcançado. Ella responde que la gracia e misericordia de Dios ge» [E-Ysopete-111r (1489)];
      Ampliar
    Distribució  A: 20; B: 7; C: 2; D: 21;
Formes
acquerir (1), acquiere (1), acquieren (1), acquire (1), acquiridos (1), acquirir (4), acquirirja (1), adquerida (1), adqueridas (2), adqueridos (4), adquerimos (1), adquerir (4), adquerjda (1), adquerra (1), adquieren (1), adquirida (4), adquiridas (2), adquiridos (2), adquirimos (1), adquirio (1), adquiriran (1), adquirire (1), adquirjdas (1), adqujridas (1), adqujrido (1), adqujrir (1), adqujrjre (1), aqueridas (1), aquerido (1), aquiridos (1), aquirio (1), avia aquirido (2), has aquirido (1), he adquirido (1);
Variants formals
acquerir (1), acquirir (9), adquerir (14), adquirir (19), aquerir (2), aquirir (5);
1a. doc. DCECH: 1433 (CORDE: 1385)
1a. doc. DICCA-XV 1418
Freq. abs. 50
Freq. rel. 0,285/10.000
Família etimològica
QUAERERE: adquirir, adquisición, aquistar, bienquerencia, bienquerer1, bienquerer2, bienqueriente, comoquiera, conquerir, conquista, conquistado -a, conquistador -ora, conquistar, cualquiera, cuandoquiera, cuantoquiera, cuestión, cuestionador -ora, cuestionar, cuestor -ora, desquerer1, desquerer2, disquisitio -onis, dondequiera, doquiera, encuesta, exquisito -a, inquirir, inquisición, inquisidor -ora, inquisitor -oris, malquerencia, malquerer, perquirir, pesquisa, pesquisar, pesquisición, quaestio -onis, quequiera, querencia, querer1, querer2, querido -a, queriente, questia, quienquiera, quier, quiquiere, requeridor -ora, requerimiento, requerir, requesta, requestado -a, requestador -ora, requestar, requirente, requisición, requisitorio -a, siquiera;