derrocar

Derivado de roca, de origen incierto, probablemente prerromano.
Nebrija (Lex1, 1492): Delachrymo. as. por derrocar lagrimas neutrum .v.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Derrocar. lo mesmo que derribar.
  • 1
    verbo trans.
    Echar <una persona o una cosa> al suelo [a un ser vivo o una construcción].
    Relacions sinonímiques
    derribar, derruir, trabucar;
    Exemples
    • «possesion e vsando de possesion corporal e de mero e mixto jnperio fizieron | derroquar | las ditas forquas e de nouo fazer las pararon. Las quales forquas» [A-Sástago-141:140 (1419)];
      Ampliar
    • «abraço el dicho pilar e tiro·lo. en tal manera que | deroco | todo el tenplo diziendo. aqui mora Sanson e quantos aqui son.» [C-FlorVirtudes-319r (1470)];
      Ampliar
    • «manos del monte que se figuro por Cristo Jesu sin la humana potestad nascido | derrocaria | toda la statua quier ydolatria de·los gentiles quiso entender todas las especies» [D-ViajeTSanta-116r (1498)];
      Ampliar
    • «de cuydados / ui los masteles quebrados / las bandas todas caydas / los quartales | derrocados | . § A·las horas mi sentimiento / turbado si Dios me acorra / abrace me» [E-CancEstúñiga-054r (1460-63)];
      Ampliar
    Distribució  A: 3; B: 17; C: 16; D: 2;
  • 2
    verbo trans.
    Vencer <una persona o una cosa> [a alguien o algo].
    Relacions sinonímiques
    aterrar, derribar;
    Exemples
    • «es malo por eso como duda en la merçet de Dios. Avariçia | derueca | la obra del poder. E dize el avaro. non des que» [C-TratMoral-279v (1470)];
      Ampliar
    • «tomaron acuerdo de morir por la fe. Dos vezes dizen que los | derrocaron | de·los adarbes. y al fin no se pudo mas resistir empero» [D-ViajeTSanta-165r (1498)];
      Ampliar
    • «gusto nunca manjar / de tan amargo sabor? / Quien uio furia de amor / | derrocar | tan ympunable / fuerça ynamigable / quan yo no ui sennor / vn miedo tan» [E-CancEstúñiga-054v (1460-63)];
      Ampliar
    • «enloqueças. ni virtud que no tornes vicio. nj fuerça que no | derrueques | . nj flaqueza que para mal no esfuerçes. y las mugeres naturalmente» [E-TriunfoAmor-016r (1475)];
      Ampliar
    Distribució  B: 1; C: 5; D: 5;
Formes
an derocada (1), derocar (1), deroco (1), derrocada (2), derrocadas (1), derrocado (5), derrocados (4), derrocar (5), derrocara (1), derrocaria (1), derrocaron (3), derrocassen (1), derrocaste (1), derrocaua (1), derrocauan (3), derrocauas (1), derroco (3), derroquar (3), derrueca (1), derruecan (2), derrueque (1), derruequen (5), derrueques (1), derueca (1);
Variants formals
derocar (3), derrocar (43), derroquar (3);
1a. doc. DCECH: 1140 (CORDE: 1140)
1a. doc. DICCA-XV 1400-60
Freq. abs. 49
Freq. rel. 0,279/10.000
Família etimològica
ROCCA: derrocable, derrocamiento, derrocar, derrueco, enderrocadizo -a, enderrocar, roca, roquero -a;