adrede

Del gótico AT *RED, 'por consejo'.
Nebrija (Lex1, 1492): Consulto. aduerbium. por a sabiendas & adrede.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Adrede aduerbio. de industria.
  • 1
    adv.
    De manera consciente y voluntaria.
    Relacions sinonímiques
    deliberadamente, a dreciente, a sabiendas;
    Exemples
    • «es la misma: se pierde: y diminuye vna sillaba. y esto he fecho | adrede | : porque assi se scriue en latin el verso: ahun que de otra manera » [C-Caton-004v (1494)];
      Ampliar
    • «en conclaui miçer Giner Rabaça dizen que enloquecio. ni fallecio quien dixiesse que | adrede | se hauia fecho loco por no dar tal sentencia qual por todos fue» [D-CronAragón-156r (1499)];
      Ampliar
    • «que ya el rey moro sabia que faltauan las prouisiones y detenia le | adrede | . y assi por mengua de mantenimientos el rey no pudo esperar ni» [D-CronAragón-171v (1499)];
      Ampliar
    • «Esto fizo Anteo por algunas vezes. fasta que Hercules entendio que | adrede | se dexaua caer e por eso cobraua la fuerça tañiendo la tierra madre» [E-TrabHércules-084r (1417)];
      Ampliar
    Distribució  B: 1; C: 2; D: 1;
Formes
adrede (4);
Variants formals
adrede (4);
1a. doc. DCECH: 1250-80 (CORDE: 1252-70)
1a. doc. DICCA-XV 1417
Freq. abs. 4
Freq. rel. 0,0228/10.000
Família etimològica
RED: adrede;