desamparado -a

Derivado de amparar, del latín vulgar *ANTEPARARE, 'prevenir', derivado de PARARE, 'preparar, arreglar'.
Nebrija Ø
  • 1
    adj.
    Que carece de auxilio o de protección.
    Relacions sinonímiques
    viudo -a;
    Exemples
    • «mis polidos aperos / desclauo·me los maderos / del gouerno temperado / dexo me | desamparado | / en los disiertos mas fieros / de·las mares engolfado. § E las uelas» [E-CancEstúñiga-054r (1460-63)];
      Ampliar
    • «le quito la habilidad: no lo aprendera. y assi queda en dos maneras | desamparado | . y acahece a los tales como a la picaça: que desseando mucho de » [C-Caton-002r (1494)];
      Ampliar
    • «Quando ui iunta la flota / y el estol uela fazia / yo quede | desamparada | / como uidua dolorida / mis sentidos todos muertos / quasi el alma me salia» [E-CancEstúñiga-134r (1460-63)];
      Ampliar
    • «fabla mezcla poçonya de affalagos e el verino del encendimiento: horas mostrando se | desenparada | horas digna de ser defendida. E con la gentil e dulce fabla inclina » [D-Vida-005v (1488)];
      Ampliar
    Distribució  B: 1; C: 1; D: 2;
Formes
desamparada (1), desamparado (2), desenparada (1);
Variants formals
desamparado -a (3), desenparado -a (1);
1a. doc. DCECH: s.f. (CORDE: 1240-50)
1a. doc. DICCA-XV 1460-63
Freq. abs. 4
Freq. rel. 0,0228/10.000
Família etimològica
PARARE: acomparar, ademprío, ampara, amparador -ora, amparamiento, amparar, amparo, amprar, aparador, aparar, aparato, comparable, comparación, comparanza, comparar, comparativo -a, compra, comprador -ora, comprante, comprar, deparar, desamparado -a, desamparamiento, desamparar, desamparo, desbarrar, deseparar, desmamparado -a, desmamparar, desmamparo, disparar, emparamentar, emperador -ora, emperadriz, empramiento, esparadrapo, esparar, imperante, imperar, imperativo -a, imperial, imperio, imperioso -a, incomparable, incomparado -a, inseparable, irreparable, parada, paradura, paraje, paramento, paranza, parar, pelaire, preparación, preparante, preparar, recomprar, reparable, reparación, reparador -ora, reparamiento, reparar, reparo, separable, separación, separadamente, separado -a, separar, vituperable, vituperación, vituperanza, vituperar, vituperio, vituperiosamente, vituperioso -a;