desatentado -a

Derivado de desatentar, y este derivado de tentar, del latín TEMPTARE, 'palpar'.

Nebrija Ø

1

adj.

Que sobrepasa toda medida o carece de proporción.
Relacions sinonímiques

demasiado -a, descomunal, desigual, desigualado -a, desmedido -a, desmesurado -a, desmoderado -a, desabido -a, enorme, excesivo -a, inigual, inmensurable, inmoderado -a;
Exemples
- «assi precen/ las mas haziendas: y quasi empobrecen/ los que en esto: van | desatentados | ./ porque los gastos muy desmesurados:/ de quadaldia se aumentan: y crescen.§ Insipiens esto cum tempus expostulat aut res stulticiam simulare loco: summa prudentia est.§ Faz» [C-Caton-019v (1494)];
  
  Ampliar
- «en·el reyno como era de razon. y por la negra y | desatentada | codicia del mando oluidada toda razon y derecho toda regla de amor y» [D-CronAragón-030r (1499)];
  
  Ampliar
- «los animales estouiesse la heregia. de manera que con el indiscreto y | desatentado | zelo no por cierto zelo mas inhumanidad y crueza estragauan y destruyan y» [D-CronAragón-069r (1499)];
  
  Ampliar
- «fin la vida. Quien dexara de dar quexos de tan iniqua y | desatentada | crueza como fue la d·esta muerte tan fuera de sazon y tan» [D-CronAragón-154v (1499)];
  
  Ampliar
Distribució B: 1; C: 4;
2

adj.

Que carece de control.

Formes

desatentada (3), desatentado (1), desatentados (1);

Variants formals

desatentado -a (5);

1a. doc. DCECH: 1625 (CORDE: 1376-96)

1a. doc. DICCA-XV 1494

Freq. abs. 5

Freq. rel. ^0,0285/_10.000

Família etimològica

TEMPTARE: atentadamente, atentado -a, atentar, desatentadamente, desatentado -a, desatentar, desatiento, destentar, destiento, tentación, tentador -ora, tentamiento, tentar, tentativo -a, tiento;