descalabrar

Derivado de calavera, del latín CALVARIA, y este derivado de CALVUS, 'calvo'.
Nebrija (Lex1, 1492): Excerebro. as. aui. por descalabrar actiuum .i.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Descalabrar o descelebrar. excerebro .as.
  • 1
    verbo trans.
    Causar <una persona> [a alguien] graves heridas en la cabeza.
    Exemples
    • «ha·sido de Pedro Comor: poco ha muerto a·palos. E con todo: me | descalabraron | en la cabeça: a grand effusion de sangre. E vine poco menos a » [A-Quexa-001r (1499)];
      Ampliar
    • «que todo lo acertauan. y que le diesse licençia de yr a | descalabrar | aquellos moros de Tudela que tantos sin sabores y enojos les fazian.» [D-CronAragón-041v (1499)];
      Ampliar
    • «de todos aquellos que preferimos y gouernamos. permitte ya Dios que nos | descalabre | leon de·la selua lobo a·la tarde que nos destruya el leonpardo» [D-ViajeTSanta-138r (1498)];
      Ampliar
    • «si non vio mas al caballo. e viendo como estaua ferido e | descalabrado | en·la cabeça e cara. dixo entre·si. Por cierto dignamente» [E-Ysopete-044v (1489)];
      Ampliar
    Distribució  A: 1; C: 4; D: 3;
  • 2
    verbo trans.
    Causar <una persona o una cosa> un perjuicio [a alguien].
    Exemples
    • «letras e querias leer. por la mi mano derecha juro que eres | descalabrado | por juyzio verdadero. E assi los hombres ignorantes mientra dessean mostrar se» [E-Ysopete-062r (1489)];
      Ampliar
    Distribució  D: 1;
Formes
descalabra (1), descalabrado (2), descalabrar (1), descalabraron (1), descalabrassen (1), descalabre (1), descalabro (1), discalabro (1);
Variants formals
descalabrar (8), discalabrar (1);
1a. doc. DCECH: 1220-50 (CORDE: 1275)
1a. doc. DICCA-XV 1489
Freq. abs. 9
Freq. rel. 0,0513/10.000
Família etimològica
CALVUS: calavera, calva, calvo -a, descalabrar;