desempachado -a

Derivado de empachar, tomado del francés empeechier, y este tomado por vía semiculta del latín impedicare, 'trabar', derivado de pedica, 'traba', a su vez derivado de pes, 'pie'.
Nebrija (Lex1, 1492): Ø
Nebrija (Voc1, ca. 1495): Desempachado en criança. comis.
Nebrija (Voc2, 1513): Ø
  • 1
    adj.
    Que se manifiesta con prontitud.
    Variants lèxiques
    despachado -a, espachado -a;
    Exemples
    • «e hoydas las partes en e sobre las ditas cosas fagades e administredes | desenpachada | justicia todas dilaciones apart posadas. Certificantes uos que de aquesto nos faredes» [A-Cancillería-2583:117v (1432)];
      Ampliar
    • «suyos. Porque hauientes muyto a·coraçon que en aquesto sea administrada | desenpachada | justicia jnstant e suplicant el dito Johanco uos dezimos encarregamos e mandamos streytament» [A-Cancillería-2583:117v (1432)];
      Ampliar
    • «dito almutaçaff que·la dita falta trobara. que de continent faga bien et | desempachada | execucion en·los bienes de aquel que tal falta comeso haura. Queremos empero» [A-Ordinaciones-017r (1429)];
      Ampliar
    Distribució  A: 3;
  • 2
    adj.
    [Persona] que actúa con desenvoltura y gracia.
    Variants lèxiques
    despachado -a;
    Exemples
    • «la corte las françesas ropas y su rustico lenguaje tornado tan discreto y | desenpachado | como si del mas desenbuelto palacio touiera criança. Pues asi de grado» [E-TriunfoAmor-056v (1475)];
      Ampliar
    Distribució  D: 1;
Formes
desempachada (1), desenpachada (2), desenpachado (1);
Variants formals
desempachado -a (1), desenpachado -a (3);
1a. doc. DCECH: 1495 (CORDE: 1379-1425)
1a. doc. DICCA-XV 1429
Freq. abs. 4
Freq. rel. 0,0228/10.000
Família etimològica
PES: antípoda, apear, cuadrúpeda, cuatropiés, desempachado -a, desempachamiento, desempachar, desempacho, despachadamente, despachado -a, despachamiento, despachar, despacho, empachado -a, empachador -ora, empachamiento, empachar, empachativo -a, empacho, empecer, empecible, empeciente, empecimiento, entropezar, espachadamente, espachado -a, espachar, estropezar, expedición, expediente, expedio -is -ire, expedir, expedito -a, galocha, impedimento, impedir, matapiojos, peaje, peal, peaña, pédico -a, penca, peón, percebe, pezón, pie, pijar, podagra, podagra -ae, polipodio, polypus -i, polzim, puagre, puagroso -a, pueya, pueyo, pujamiento, pulpo, puyada, puyar, puyesa, sobrepié, sobrepujamiento, sobrepujar, sopear, tropezante, tropezar, tropiezo;