desflorar

Derivado de flor1, del latín FLOREM, 'flor'.
Nebrija (Voc1, ca. 1495): Desflorar quitar la flor. defloro .as.
Nebrija (Voc2, 1513): Ø
  • 1
    verbo trans.
    Limpiar <una persona> [una planta] de su corteza.
    Exemples
    • «la tierra e pelos delgados que tienen rrayendo con·el gañjuete que se | desflore | . luego quitar sus fojas con todo lo verde e fender la en» [B-ArteCisoria-057v (1423)];
      Ampliar
    Distribució  B: 1;
  • 2
    verbo trans.
    Quitar <una persona> la virginidad [a una mujer].
    Exemples
    • «obro. que a vosotras libro de verguença y de peligro de ser | desfloradas | y de renegar de·la fe. y a mi saco de catiuerio» [D-CronAragón-060v (1499)];
      Ampliar
    Distribució  C: 1;
Formes
desfloradas (1), desflore (1);
Variants formals
desflorar (2);
1a. doc. DCECH: 1350 (CORDE: 1300)
1a. doc. DICCA-XV 1423
Freq. abs. 2
Freq. rel. 0,0114/10.000
Família etimològica
FLOS: desflorador -ora, desflorar, enflorecer, flor1, floreado -a, florecer, florecido -a, floreciente, florido -a, florín, florir;