deshonestidad

Derivado de honesto, tomado del latín honestum, 'honrado, honorable', derivado de honos, 'honor'.
Nebrija (Lex1, 1492): Ø
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Desonestad o desonestidad. turpitudo .inis.
  • 1
    sust. fem.
    Cualidad de quien actúa contra la decencia o el decoro.
    Variants lèxiques
    deshonestad;
    Exemples
    • «sabe a emperador no el deçebido emperador Claudio que por tanto dissimular la | deshonestidad | de·la emperadriz le puso en fin yeruas en·los fongos.» [D-CronAragón-044v (1499)];
      Ampliar
    • «las tiniebras con abhominable y gran ceguedad de nuestra piensa y con detestable | desonestidad | de nuestra vida. Nos que deuemos (segun la sentencia del apostol» [D-ViajeTSanta-137r (1498)];
      Ampliar
    • «maldat / oluido la cortesia / que fallando la verdat / de la | desonestidat | / nosotros somos la guia. § No digo qu·en perfeccion / es» [E-CancMontserrat-083v (1462-75)];
      Ampliar
    • «y ansy vinieron a·la fin mala de sus amores. La | desonestidat | de Mjrra: Canaçe: ni Blibis no me la podeys negar.» [E-TristeDeleyt-021r (1458-67)];
      Ampliar
    Distribució  C: 3; D: 3;
  • 2
    sust. fem.
    Acción contraria a la decencia o a o el decoro.
Formes
deshonestidad (2), desonestidad (1), desonestidat (3);
Variants formals
deshonestidad (2), desonestidad (1), desonestidat (3);
1a. doc. DCECH: s.f. (CORDE: 1370)
1a. doc. DICCA-XV 1458-67
Freq. abs. 6
Freq. rel. 0,0342/10.000
Família etimològica
HONOS: denostante, denostar, denuesto, deshonestad, deshonestamente, deshonestar, deshonestidad, deshonesto -a, deshonor, deshonra, deshonradamente, deshonrado -a, deshonrar, honestad, honestamente, honestidad, honesto -a, honor, honorable, honorablemente, honorado -a, honoranza, honorificar, honoroso -a, honra, honrable, honradamente, honrado -a, honrador -ora, honramiento, honrar, honrosamente, honroso -a, inhonestamente, inhonesto -a, pundonor;