desigualdad

Derivado de igual, del latín AEQUALEM, 'del mismo tamaño o edad', derivado de AEQUUS, 'plano, uniforme'.
Nebrija (Lex1, 1492): Disparilitas. atis. por la desigualdad. Jmparilitas. atis. por la desigualdad. Jnaequalitas. atis. por la desigualdad.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Desigualdad. disparilitas. imparitas. Desigualdad assi. inaequalitas .atis.
  • 1
    sust. fem.
    Cualidad de lo que carece de semejanza o de equivalencia.
    Exemples
    • «conocer la similidud vnidad las diuulsiones de las soladas y la ygualdad y | desygualdad | d·ellas. porque estan assitiadas en lugar que empacha la vnida y» [B-Salud-002v (1494)];
      Ampliar
    • «no se puede mesclar pues lo dimjnuesce. ya mas clara paresce la | desigualtat | . E consentido que las desauenturadas senyoras en l·amor sean yguales es» [E-CancCoimbra-100r (1448-65)];
      Ampliar
    • «desuso dichas la differencia de la passion por aquellas mesmas se prouaria la | desigualtat | de l·amor. § Torroella a don Pedro. § Pues del escriuir mio» [E-CancCoimbra-104v (1448-65)];
      Ampliar
    • «azer anteçipase en el danyo d·aquellos vno. porqu·en tan gran | disigualdat | e seguredat de·su vida alcançase alguna onra: a do consiste la» [E-TristeDeleyt-147v (1458-67)];
      Ampliar
    Distribució  B: 1; D: 5;
Formes
desigualdat (2), desigualtat (2), desygualdad (1), disigualdat (1);
Variants formals
desigualdat (2), desigualtat (2), desygualdad (1), disigualdat (1);
1a. doc. DCECH: 1300-25 (CORDE: 1277)
1a. doc. DICCA-XV 1445-63
Freq. abs. 6
Freq. rel. 0,0342/10.000
Família etimològica
AEQUUS: desigual, desigualadamente, desigualado -a, desigualar, desigualdad, desigualmente, equidad, equinoccio, equivalente, equívocamente, equívoco -a, igual, iguala, igualante, igualanza, igualar, igualdad, igualmente, inicuamente, inicuo -a, inigual, inigualdad, iniquidad, parigual;