desmayado -a

Derivado de desmayar, tomado del francés esmaiier, 'espantarse, desfallecer', del latín vulgar *EXMAGARE, 'quitar las fuerzas', derivado del germánico MAGAN, 'tener fuerza'.
Nebrija (Lex1, 1492): Exanimatus. a. um. por desmaiado.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Ø
  • 1
    adj.
    [Persona] que ha perdido por completo las fuerzas o el conocimiento.
    Exemples
    • «fijos. al qual como la loba conoscio venir e tornar fambriento e | desmayado | . dize le. Como te ha acahescido que non trahes alguna caça» [E-Ysopete-085r (1489)];
      Ampliar
    Distribució  D: 1;
Formes
desmayado (1);
Variants formals
desmayado -a (1);
1a. doc. DCECH: 1220-50 (CORDE: 1215)
1a. doc. DICCA-XV 1489
Freq. abs. 1
Freq. rel. 0,00570/10.000
Família etimològica
MAGAN: desmayado -a, desmayar, desmayo, esmagar;