desplacer2

Derivado de desplazer1, y este derivado de plazer1, del latín PLACERE, 'agradar'.
Nebrija (Lex1, 1492): Ø
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Despesar o desplazer. displicentia .ae. Desplazer no grado. displicentia .ae.
  • 1
    sust. masc.
    Sentimiento de disgusto o desagrado.
    Relacions sinonímiques
    descontentación;
    Variants lèxiques
    desplacimiento;
    Exemples
    • «la qual cosa no s·es podida auenir de·la qual cosa hauemos | desplazer | sguardado el grado e acostamiento de sangre que es entre nuestro muyt caro» [A-Cancillería-2568:013r (1419)];
      Ampliar
    • «el sabio. mi fijo. quieras tener pagado a Dios. faziendo | desplazer | a la gente. e non quieras fazer nada contra Dios. por» [C-TratMoral-272r (1470)];
      Ampliar
    • «moros llaman Zabul en su lengua en ebreo suena pesar o despecho siquier | desplazer | . para la parte de mediodia quanto dos leguas es la ciudad con» [D-ViajeTSanta-079v (1498)];
      Ampliar
    • «alguno fazer ligeramente. e assi el necio pensando que complaze. faze | desplazer | e deseruicio. § La .xviij. del leon e del raton. § Si algund» [E-Ysopete-033r (1489)];
      Ampliar
    Distribució  A: 4; B: 6; C: 1; D: 11;
Formes
desplaser (1), desplazer (19), desplazeres (1), displazer (1);
Variants formals
desplaser (1), desplazer (20), displazer (1);
1a. doc. DCECH: 1495 (CORDE: 1250)
1a. doc. DICCA-XV 1400-60
Freq. abs. 22
Freq. rel. 0,125/10.000
Família etimològica
PLACERE: ad beneplacitum, aplacer, aplacible, aplaciblemente, aplacimiento, beneplácito, complacencia, complacer, complaciente, complacimiento, complaure, descomplacer, desplacer1, desplacer2, desplacible, desplaciente, desplacientemente, desplacimiento, displicencia, emplazar, placenteramente, placentería, placentero -a, placeo -es -ere, placer1, placer2, placibilidad, placible, placiente, placientemente, placimiento, plaer, plazo, pleiteante, pleitear, pleitesía, pleito;