destemple

Derivado de destemplar, y este derivado de templar, del latín TEMPERARE, 'moderar, templar', derivado de TEMPUS.
Nebrija Ø
  • 1
    sust. masc.
    Acción y resultado de alterarse la salud por exceso de calor, de frío o de humedad.
    Variants lèxiques
    destemplamiento;
    Exemples
    • «el qual no entre frio alguno. porque seria muy peligroso de algun | destempre | . y ende le dexen a su voluntad para que se bolque en» [B-Albeytería-009r (1499)];
      Ampliar
    • «ser mucho delgado. Estos cauallos son muy peligrosos de aguadura y otros | destempres | como de torçones por ser delicados mucho a natura. Temen el frio» [B-Albeytería-014v (1499)];
      Ampliar
    • «Esta dolencia de sangre hundida viene a·las mulas a·menudo que no | destempre | de aguadura. empero anbas estas dolencias les vienen atarde. Y este» [B-Albeytería-056r (1499)];
      Ampliar
    • «no se falle salud alguna en los estados grandes y pequeños empero heridas | destempres | y llagas de gran hinchazon. ninguno se halla que los deseos desordenados» [D-ViajeTSanta-138r (1498)];
      Ampliar
    Distribució  B: 3; C: 1;
Formes
destempre (2), destempres (2);
Variants formals
destempre (4);
1a. doc. DCECH: 1490 (CORDE: 1450)
1a. doc. DICCA-XV 1498
Freq. abs. 4
Freq. rel. 0,0228/10.000
Família etimològica
TEMPUS: atemplado -a, atemplar, destemplado -a, destemplamiento, destemplanza, destemplar, destemple, intemperanza, obtemperante, obtemperar, pasatiempo, temperadamente, temperado -a, temperancia, tempesta, tempestad, tempestuoso -a, templadamente, templado -a, templamiento, templanza, templar, temple1, témpora, temporada, temporal, temporalidad, temporalmente, temprano -a, tiempo;