destorbo

Derivado de destorbar, del latín DISTURBARE, 'dispersar violentamente', derivado de TURBA, 'mezcla, desorden'.
Nebrija Ø
  • 1
    sust. masc.
    Aquello que dificulta o impide la realización de algo.
    Relacions sinonímiques
    traba;
    Variants lèxiques
    estorbo;
    Exemples
    • «fechas depues del atorgamiento de·los dichos guiatges e saluaguardes e no dando | destorbo | al dicho castigo de presente no nos parece necessaria la dicha reuocacion antes» [A-Cancillería-3613:066v (1484)];
      Ampliar
    • «menos d·esto pidio que por que el campo en manera ninguna recibiesse | destoruo | que houiessen de escoger los reyes cada seys caualleros de·los mas principales» [D-CronAragón-101r (1499)];
      Ampliar
    Distribució  A: 3; C: 4;
Formes
destorbo (4), destorbos (1), destoruo (2);
Variants formals
destorbo (5), destorvo (2);
1a. doc. DCECH: 1250 (CORDE: 1221)
1a. doc. DICCA-XV 1442
Freq. abs. 7
Freq. rel. 0,0399/10.000
Família etimològica
TURBA: conturbar, destorbador -ora, destorbar, destorbo, desturbadamente, disturbio, enturbecer, enturbiar, estorbar, estorbo, perturbación, perturbar, térbol -ola, torbellino, turbación, turbado -a, turbador -ora, turbamiento, turbar, túrbido -a, turbieza, turbio -a, turbión, turbulento -a;