destrozar

De origen incierto, tal vez tomado del catalán destrossar, derivado del latín TORQUERE, 'torcer'.
Nebrija (Lex1, 1492): Ø
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Destroçar gente. profligo .as.
  • 1
    verbo trans.
    Causar <una persona> daños irreparables [a alguien o algo].
    Relacions sinonímiques
    aniquilar, delir, destruir;
    Exemples
    • «cauallo se le ha fecho tal recibimjento en su entrada que le | han destrossado | mas de dozientos de cauallo. yo les he scrito que se vengan todos» [A-Correspondencia-085r (1475)];
      Ampliar
    • «don Manfredro de Napoles. y le gano todo el reyno. el | destroço | al gran Corardino rey tan bien que se dixo de Napoles. el» [D-CronAragón-098r (1499)];
      Ampliar
    • «toda la hueste fuyo despojado a Diocleciano. al segundo año que fue | destrossado | ya reparadas las fuerças y hueste assi peleo que fue vencedor y tomo» [D-TratRoma-023v (1498)];
      Ampliar
    • «e assi escapando medio muerta e grauemente llagada auia verguença como estaua assi | destroçada | o despedaçada a su propria generacion. donde en·el tiempo de su» [E-Ysopete-041r (1489)];
      Ampliar
    Distribució  A: 2; C: 36; D: 3;
Formes
destroça (2), destroçada (3), destroçado (2), destroçados (1), destroçan (1), destroçar (2), destroçara (1), destroçaron (9), destroçaua (1), destroçauan (2), destroço (13), destrossado (1), han destrossado (1), hauian destroçado (2);
Variants formals
destroçar (39), destrossar (2);
1a. doc. DCECH: 1444 (CORDE: 1414)
1a. doc. DICCA-XV 1468
Freq. abs. 41
Freq. rel. 0,234/10.000
Família etimològica
TORQUERE: antorcha, atormentado -a, atormentador -ora, atormentante, atormentar, bistorta, contorcer, destroza, destrozar, destrozo, estorcer, estrujar, extorsión, mastuerzo, nasturcia, retorcer, retorcido -a, retuerta, retuerto -a, torcaza, torcedura, torcer, torceramente, torcido -a, tormenta, tormentador -ora, tormentar, tormento, torquella, tortero, torticeramente, torticero -a, tortuosidad, torzón, troja, trojar, trullo, tuertamente, tuerto -a, turciburci, túrdiga;