desvergonzado -a

Derivado de vergüença, del latín VERECUNDIA, 'pudor, vergüenza', y este derivado de VERERI, 'ser modesto, respetar'.

Nebrija (Lex¹, 1492): Jmpudo. onis. por el desvergonçado. priscum. Petulans. antis. por cosa desvergonçada. Proteruus. a. um. por cosa desvergonçada.
Nebrija (Voc¹, ca. 1495 y Voc², 1513): Desvergonçado. impudens. petulans.

1

adj.

[Persona] que actúa o habla de manera insolente o impúdica.
Exemples
- «son naturalmente plegadas para baxo y que son crespas. significan el hombre | desuergonçado | perezoso sospechoso tenaz inuido. y en muchas cosas de ligero engañador. » [B-Fisonomía-056v (1494)];
  
  Ampliar
- «soterado. Platon dize. mejor cosa es la muerte que non ser | desuergoñado | . por tanto como non puede ser peor viçio. Asorus dize.» [C-FlorVirtudes-327r (1470)];
  
  Ampliar
- «noche los demonios a·la sepultura dando bozes e diziendo.§ O vellaco e | desvergonçado | ! Que es lo que fazes? Despues que te has fartado de toda suziedad» [D-Vida-005v (1488)];
  
  Ampliar
- «se·lo delante por encubrir lo mas desonesto de su persona. la otra | desuergonçada | començo de dar bozes al marido diziendo: mira que gozes: la mujer de» [E-Exemplario-038r (1493)];
  
  Ampliar
Distribució B: 7; C: 2; D: 1;

Formes

desuergoñado (1), desuergonçada (1), desuergonçado (7), desvergonçado (1);

Variants formals

desvergoñado -a (1), desvergonçado -a (9);

1a. doc. DCECH: 1250 (CORDE: 1270)

1a. doc. DICCA-XV 1470

Freq. abs. 10

Freq. rel. ^0,0570/_10.000

Família etimològica

VERERI: avergoñar, avergonzar, desvergonzadamente, desvergonzado -a, desvergonzamiento, desvergüenza, envergoñar, envergonzante, envergonzar, irreverencia, reverencia, reverencial, reverendísimamente, reverendo -a, reverendus -a -um, reverente, reverentemente, reverir, vergoñosamente, vergoñoso -a, vergonzar, vergonzosamente, vergonzoso -a, vergüeña, vergüenza;