deceno -a

Derivado de diez, del latín DECEM, 'diez'.
Nebrija (Lex1, 1492): Decanus. i. por la dezena de diez. Decas decadis. por dezena.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Dezeno en orden. decimus .a .um. Dezena uno de diez. decima .ae.
  • 1
    num.
    Que en una serie le preceden otros nueve.
    Variants lèxiques
    décimo -a, diez;
    Exemples
    • «siete. gana·sse de onze dineros vna onça por saquo.§ Dezeno conto.§ El | dezeno | conto es de treynta siete sueldos seys dineros caffiz. Viene a·cada doblero» [A-Ordinaciones-014r (1418)];
      Ampliar
    • «ofiçio e dexe·le vsar de·las perrogatiuas suso dichas en·el capitulo | dezeno | mandando·le libren la qujtaçion e graçias al dicho ofiçio pertenesçientes. § Capitulo» [B-ArteCisoria-073r (1423)];
      Ampliar
    • «su armada y luego boluieron poner en tierra la gente dicha. Al | dezeno | de·las kalendas de junio del año de mil .cccc.lxxx. salidos en tierra» [D-ViajeTSanta-166v (1498)];
      Ampliar
    • «la casta que Hercules troxo de España. segunt es dicho en·el | dezeno | capitulo. E veyendo los mas valientes mançebos de Calidonia este daño juntados» [E-TrabHércules-099v (1417)];
      Ampliar
    Distribució  A: 6; B: 6; C: 5; D: 6;
  • 2
    num.
    Que corresponde a una de las diez partes iguales en que se divide algo.
    Exemples
    • «ellos retener en nos que·lo podamos fazer e que·las ayamos la | dezena | part menos del precio verdadero que otrj hi dara. Et si aquellas» [A-Sástago-126:010 (1414)];
      Ampliar
    • «a·los mjos o de mj causa o dreyto haujentes de aquellas la | dezena | part tantas vegadas quantas aquellas se vendran o por precio se alienaran por» [A-Sástago-146:030 (1423)];
      Ampliar
    • «plantar o labrar. segunt que·las querras fazer grandes o pequeñyas. Ca .xviijº. | dezenas | a cada quadra valen .ccccº. xiiij.§ La tierra a do hombre qujere plantar» [B-Agricultura-047v (1400-60)];
      Ampliar
    • «en sj retener et hauer que·lo pueda fazer e lo aya la | dezena | part menos del precio verdadero que otrj yde dara et si el dito» [A-Sástago-214:010 (1460)];
      Ampliar
    Distribució  A: 33; B: 1;
  • 3
    sust. masc.
    Tributo equivalente a una de las diez partes en que se divide el valor de una cosecha o de una renta.
    Variants lèxiques
    décima, diezma, diezmo;
    Exemples
    • «e transportaciones de qualquiere natura et specie sian cargos vinclo firma fadiga loysmo | dezeno | tercio comisso dono profierta seruicio seruitudes emparas e de todo otro deudo e» [A-Sástago-251:010 (1488)];
      Ampliar
    Distribució  A: 1;
Formes
dezen (1), dezena (38), dezenas (1), dezeno (18);
Variants formals
dezen -na (1), dezeno (1), dezeno -a (56);
1a. doc. DCECH: 1140 (CORDE: 1140)
1a. doc. DICCA-XV 1400-60
Freq. abs. 58
Freq. rel. 0,330/10.000
Família etimològica
DECEM: catorce, catorceno -a, cuartodécimo -a, deán, deanazgo, deca, década, decania, decapoleo -a, deceno -a, décima, décimo -a, decimus -a -um, decimusnonus -a -um, decimusoctavus -a -um, decimusquartus -a -um, decimusquintus -a -um, decimusseptimus -a -um, decimussextus -a -um, decurión, dezigüeito, dezigüiteno -a, dezinueu, diciembre, diecinoveno -a, diecinueve, dieciocheno -a, dieciocho, dieciséis, dieciseiseno -a, dieciseteno -a, diecisiete, diez, diezma, diezmero -a, diezmo, dinerada, dineral, dinero, doce, docena, doceno -a, once, oncenera, onceno -a, quattuordecimus -a -um, quince, quinceno -a, quindecimus -a -um, quintodécimo -a, quintusdecimus -a -um, rediezmo, setze, setzeno -a, sextusdecimus -a -um, terdecimus -a -um, trece, treceno -a, undécimo -a, undecimus -a -um;