diezmo

Del latín DECIMUM, derivado de DECEM, 'diez'.
Nebrija (Lex1, 1492): Decimae. arum. por los diezmos. Decimatio. onis. por los diezmos.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Diezmos que se pagan delos frutos. decimae .arum.
  • 1
    sust. masc.
    Tributo equivalente a una de las diez partes en que se divide el valor de una cosecha o de una renta.
    Variants lèxiques
    décima, deceno -a, diezma;
    Exemples
    • «ciudat de Çaragoça los quales antigament solia recebir el Temple por razon del | diezmo | et por vn cauallyo mil huycientos trenta et cinch sollidos. Arnaldus del Calbo notarius» [A-Rentas2-061v (1417)];
      Ampliar
    • «su sanctidad fazer no podia que le diesse a·lo·menos todos los | diezmos | y premicias. saluo las assignadas a·las yglesias cathedrales que perteneçian al» [D-CronAragón-031v (1499)];
      Ampliar
    • «quanto fallaron assi de monedas como de qualquier cosa de nueuo pagamos el | diezmo | dexando por quitos y francos los religiosos y capellanes. Esto ya hecho» [D-ViajeTSanta-155r (1498)];
      Ampliar
    • «sea castigado. § Pueden d·esta los labradores cojer metaforal fructo non furtando | diezmos | o premiçias que son sustançias de·los saçerdotes. nin fazer engañosas labores» [E-TrabHércules-075r (1417)];
      Ampliar
    Distribució  A: 4; C: 9; D: 1;
Formes
diezmo (6), diezmos (8);
Variants formals
diezmo (14);
1a. doc. DCECH: 1140 (CORDE: 1094-1104)
1a. doc. DICCA-XV 1417
Freq. abs. 14
Freq. rel. 0,0798/10.000
Família etimològica
DECEM: catorce, catorceno -a, cuartodécimo -a, deán, deanazgo, deca, década, decania, decapoleo -a, deceno -a, décima, décimo -a, decimus -a -um, decimusnonus -a -um, decimusoctavus -a -um, decimusquartus -a -um, decimusquintus -a -um, decimusseptimus -a -um, decimussextus -a -um, decurión, dezigüeito, dezigüiteno -a, dezinueu, diciembre, diecinoveno -a, diecinueve, dieciocheno -a, dieciocho, dieciséis, dieciseiseno -a, dieciseteno -a, diecisiete, diez, diezma, diezmero -a, diezmo, dinerada, dineral, dinero, doce, docena, doceno -a, once, oncenera, onceno -a, quattuordecimus -a -um, quince, quinceno -a, quindecimus -a -um, quintodécimo -a, quintusdecimus -a -um, rediezmo, setze, setzeno -a, sextusdecimus -a -um, terdecimus -a -um, trece, treceno -a, undécimo -a, undecimus -a -um;