dignidad

Tomado del latín dignitatem, 'consideración, estima', derivado de dignus, 'digno, merecedor'.
Nebrija (Lex1, 1492): Aedilitas. atis. por aquella dignidad & officio. Candidatus. i. por competidor de dignidad. Centumuiratus. us. por aquella dignidad. Decemuiralis. e. por cosa de aquesta dignidad. Decemuiratus. us. por aquesta dignidad. Diaconium. ij. por diaconado dignidad. Dignatio. onis. por dignidad o señoria. Ducatus. us. por ducado dignidad. novum. Duum uiralis. e. por cosa de aquella dignidad. Duum uiratus. us. por aquella dignidad. Magistratus. us. por la dignidad de maestro. Magnates. um. por los grandes en dignidad. Obeo magistratum. por regir su dignidad actiuum .i. Patriciatus. por aquella dignidad. Praetura. ae. por la dignidad del pretor. Primipilatus. us. por aquella dignidad. Principatus. us. por el principado dignidad. Proconsulatus. us. por aquella dignidad. Trium uiratus. us. por aquella dignidad.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513):  Dignidad. dignitas .atis. dignatio. onis.
  • 1
    sust. fem.
    Cualidad de quien, por su excelencia jerárquica, es merecedor de respeto y consideración.
    Exemples
    • «ha de serujr ante qualqujer señor mayor mente ante rey que ansi commo su | dignjdat | es soberana ansi los serujdores suyos deuen ser mas esmerados en apetitud e» [B-ArteCisoria-010r (1423)];
      Ampliar
    • «que tu le fagas reuerençia. asy como a el pertañe a su | dignidat | . que en los omes deues guardar el grado de cada vno.» [C-TratRetórica-291r (1470)];
      Ampliar
    • «dicha secta con las passadas es que todas ellas en todo negauan la | dignidad | de Jesu Cristo siempre affirmando no tener alguna parte de Dios y ahun dezian» [D-ViajeTSanta-117r (1498)];
      Ampliar
    • «otra manera seria vano el appetito nuestro. Mas que se dimjnujria la | dignitat | del bien como haya d·esser perfecto lo que no podria ser non» [E-CancCoimbra-103r (1448-65)];
      Ampliar
    Distribució  B: 5; C: 20; D: 13;
  • 2
    sust. fem.
    Cargo o función de gran honor y autoridad.
    Exemples
    • «se puede que vos lo querays proueer de·la primera canongia o otra | dignidad | o buen beneficio que vacare en vuestra dyocesi o iglesia pues venga a» [A-Cancillería-2532:131r (1446)];
      Ampliar
    • «casa enprender camino aza leuante. hablar con qualquiere prelado o que tengan | dignidades | para impetrar con·ellos sus peticiones. Es malo tener mal en·las» [B-Salud-013r (1494)];
      Ampliar
    • «de·la fundacion despues de tomada segun dixe Roma fue ya mudada la | dignidad | del consulado. en cuyo lugar hizieron dos nobles tribunos militares y con» [D-TratRoma-011r (1498)];
      Ampliar
    • «bien que alla en vuestros cielos y corte le desterrasedes su estado y | dignidad | vltragando conportamos·lo por ser fuera de nuestra jurisdiccion y tierras puesto que» [E-TriunfoAmor-034v (1475)];
      Ampliar
    Distribució  A: 16; B: 2; C: 45; D: 24;
  • 3
    sust. fem.
    Tratamiento de respeto a la persona que ocupa un cargo preeminente.
    Exemples
    • «os querays en las nuestras tierras rescebir aquel acatamyento y fiestas que vuestras | dignidades | merescen. y como nuestros desseos desean hazer·lo. y esta guerra» [E-TriunfoAmor-035v (1475)];
      Ampliar
    • «Espanya fue enviada. § Imperial alteza gloria de·la soberana beatitud tu alta | dignidad | con titulo tan alto que con tu magestad consigua nuestro rudo saber no» [E-TriunfoAmor-031v (1475)];
      Ampliar
    Distribució  D: 2;
Formes
dignidad (66), dignidades (28), dignidat (25), dignitat (1), dignjdades (1), dignjdat (5), dinjdat (1);
Variants formals
dignidad (95), dignidat (30), dignitat (1), dinidat (1);
1a. doc. DCECH: 1220-50 (CORDE: 1254-60)
1a. doc. DICCA-XV 1417
Freq. abs. 127
Freq. rel. 0,724/10.000
Família etimològica
DIGNUS: condignamente, condigno -a, desdén, desdeñar, desdeño, desdeñoso -a, dignamente, dignar, dignidad, digno -a, indignación, indignado -a, indignamente, indignar, indigno -a;