«mar Adriatico se demostraua el monte Gargano. ende a sus faldas fundo | Diomedes | la ciudad Seponto despues de vencido el dicho monte. y ende fue» [D-ViajeTSanta-161r (1498)];

«capitulo. § El sesto trabajo de Hercules fue quando peno la cruelidat de | Diomedes | rey de Traçia e refreno aquella siquiera puso fin dando la su carne» [E-TrabHércules-072r (1417)];

«el temor de Dios non curando de·la verguença de·los omnes segunt | Diomedes | fizo. cometeria roberia gastando e despechando los estraños e domesticos e cognosçidos» [E-TrabHércules-074v (1417)];

«otra Fenix y Cadmo su ermano. y en la otra Vlixes y | Diomedes | . y en la otra Polidamas y Menon. y el duque Mjstenes» [E-TriunfoAmor-048r (1475)];