discordia

Tomado del latín discordia, 'desacuerdo', derivado de cor, 'corazón'.
Nebrija (Lex1, 1492): Absentio. onis. por aquella discordia de sentencia. Absurditas. atis. por aquella discordia en son. Discordia. ae. por la discordia. Discordiosus. a. um. cosa de discordia llena. Discrepantia. ae. por aquella discordia. Dissensio. onis. por aquella discordia. Dissidium. ij. por aquella discordia. Dissonantia. ae. por la discordia en son. Diuidia. e. por discordia o dissension. priscum.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Ø
  • 1
    sust. fem.
    Enfrentamiento verbal entre personas que defienden posiciones encontradas.
    Relacions sinonímiques
    contraste, controversia, cuestión, debate, diferencia, disputa, rencilla;
    Exemples
    • «jnconuenientes. Ond como nos hayamos muyto a·corazon que toda occasion de | discordias | e scandalos sia tirada e cesse en nuestros subditos e vassallos. Mayorment» [A-Cancillería-2568:124v (1420)];
      Ampliar
    • «respondiendo. Despues. guarda que tus palabras non sean por senbrar | discordias | . e que en tus palabras no te fagas escarnio de ninguno amigo» [C-TratRetórica-289v (1470)];
      Ampliar
    • «que no fallasse ni quien le mirasse ni obedeçiesse. y echada la | discordia | fuera que se ayuntassen todos los christianos o los procuradores bastantes de aquellos» [D-CronAragón-160r (1499)];
      Ampliar
    • «e dize les. Que cosa es esa que haueys en vos otros | discordia | . e soys differentes. E començo primero fablar el dragon e dize» [E-Ysopete-063v (1489)];
      Ampliar
    Distribució  A: 4; B: 5; C: 21; D: 19;
Formes
discordes (1), discordia (33), discordias (15);
Variants formals
discorde (1), discordia (48);
1a. doc. DCECH: 1220-50 (CORDE: 1196)
1a. doc. DICCA-XV 1420
Freq. abs. 49
Freq. rel. 0,279/10.000
Família etimològica
COR: acordable, acordadamente, acordado -a, acordante, acordanza, acordar1, acordar2, acordar3, acorde, acordemente, acuerdo, anticor, arrecordar, cardiaco -a, cardimonial, concordablemente, concordancia, concordante, concordar, concorde, concordemente, concordia, cor, corada, coraje, coral2, corazón, cordial, cordura, coro2, cuerdamente, cuerdo -a, decorar2, desacordado -a, desacordar, desacuerdo, discordable, discordante, discordanza, discordar, discorde, discordia, misericordia, misericordiosamente, misericordioso -a, record, recordable, recordación, recordanza, recordar1, recordar2, recuerdo;