disimulado -a

Derivado de dissimular, tomado del latín dissimulare, 'ocultar, disimular', derivado de similis, 'semejante'.
Nebrija Ø
  • 1
    adj.
    Que actúa o se manifiesta con ocultación o engaño.
    Relacions sinonímiques
    doblado -a;
    Variants lèxiques
    disimulador -ora;
    Exemples
    • «de·los varones. Y la muy antigua reyna Semiramis muerto su marido | dissimulada | en forma de hombre oso a cauallo trauessar las Indias fasta donde otros» [B-Albeytería-006r (1499)];
      Ampliar
    • «por la sentencia determinada. Dizen Orosio y Suetonio que fue vn hombre | dissimulado | en mal pensamiento. en·el año .xij. de su imperio embio a» [D-TratRoma-012r (1498)];
      Ampliar
    • «nos queda / esta memoria mezquina. § O manifiestos enganyos / o muerte | dissimulada | / dolores graues estranyos / no por si sino por danyos / de» [E-Grimalte-043r (1480-95)];
      Ampliar
    • «a·las palabras por la razon dichas no curo satisfazer. antes con | disimulados | gestos por otras pasiones mostro aquellas por ella no ser comprendidas. asy» [E-TristeDeleyt-007r (1458-67)];
      Ampliar
    Distribució  B: 1; C: 2; D: 14;
Formes
desimuladas (1), desimulados (2), dessimulado (1), desymulado (2), disimuladas (1), disimulados (1), dissimulada (3), dissimuladas (1), dissimulado (4), dissimulados (1);
Variants formals
desimulado -a (3), dessimulado -a (1), desymulado -a (2), disimulado -a (2), dissimulado -a (9);
1a. doc. DCECH: Ø (CORDE: 1376-91)
1a. doc. DICCA-XV 1448-65
Freq. abs. 17
Freq. rel. 0,0969/10.000
Família etimològica
SIMILIS: arresemejar, asemejar, asimilar, consemblante, desemblante, desemble, desemejable, desemejante, disimulación, disimuladamente, disimulado -a, disimulador -ora, disimular, ensemble, ensemblemente, resemblante, resemblar, resemejar, semblante, semblantemente, semblanza, semblar, semejable, semejablemente, semejante, semejantemente, semejanza, semejar, similación, similis -e, similitud, similitudinario -a, simul et in solidum, simulacro, simulado -a, simulador -ora, simular, simultáneo -a, verosímil, versemblante, versemblantemente, versemblanza;