distribuir

Tomado del latín distribuere, 'repartir, dividir', derivado de tribuere, 'abonar, atribuir', y este derivado de tribus, 'tribu'.
Nebrija (Lex1, 1492): *Distribuo. is. bui. por repartir. a. iij.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Ø
  • 1
    verbo trans.
    Dar <una persona> [algo] que se ha dividido en partes a [varias personas].
    Relacions sinonímiques
    repartir;
    Variants lèxiques
    estribuir;
    Exemples
    • «de·nos entramos comunes. A los quales los ditos bienes podamos dar | distribujr | o lexar por eguales e no eguales partes por donacion o en testament» [A-Sástago-144:010 (1420)];
      Ampliar
    • «de·mas valia mejor alcançe grado e los otros a el sigientes asy | distribuydos | que deuen ser contentos en la bocaçion d·ellos. e todos entiendan» [B-ArteCisoria-074v (1423)];
      Ampliar
    • «y tenga. y dende assi como de vno y mayor principio son | distribuydos | todos sus honores y como de vna principal cabeça es conseruada su señoria» [D-ViajeTSanta-045v (1498)];
      Ampliar
    • «de su superhabundante discrecion e muy begnivola nobleza resciba auctoridad. e sea | distribuida | a·los vulgares e personas non tanto doctas e letradas. como de» [E-Ysopete-002r (1489)];
      Ampliar
    Distribució  A: 10; B: 4; C: 1; D: 2;
Formes
destribuya (1), destribuye (1), destribuyendo (1), distribuezca (1), distribuida (2), distribujda (1), distribujr (1), distribuydas (3), distribuydos (4), distribuyr (2);
Variants formals
destribuir (3), distribuir (5), distribuyr (9);
1a. doc. DCECH: 1423 (CORDE: 1340)
1a. doc. DICCA-XV 1418
Freq. abs. 17
Freq. rel. 0,0969/10.000
Família etimològica
TRIBUS: atrevencia, atrever, atrevidamente, atrevido -a, atrevimiento, atribución, atribuir, atributación, atributar, contribución, contribuir, distribución, distribuidor -ora, distribuir, distributivo -a, estribuimiento, estribuir, preatributación, retribución, retribuir, treudar, treudero -a, treúdo, tribu, tribuir, tribuna, tribunal, tribuno, tributación, tributamiento, tributar, tributario -a, tributo, trona;