divieso

De origen incierto, quizás del latín DIVERSUM, 'opuesto, hostil', derivado de DIVERTERE, 'apartarse', y este derivado de VERTERE, 'girar, cambiar'.
Nebrija (Lex1, 1492): Helcodes. por una especie de deviesso.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Botor buva o deviesso. abscessus .us.
  • 1
    sust. masc.
    Tumor inflamatorio de pequeño tamaño que se forma en cualquier parte del cuerpo.
    Relacions sinonímiques
    apostema, durijon, grano, landre, nacencia, nacido, nouzilla, postema, pustula;
    Exemples
    • «esta manera se engendran las pestilencias y enfermedades muy malas. como son | diuiessos | carbunculos entrastes y semejantes cosas. Algunas vezes viene tan bien la pestilencia» [B-Peste-041r (1494)];
      Ampliar
    • «Empero si la fiebre susodicha fuere junta con el apostema quier sea | diuiesso | quier entras o carbunculo. sangren le en·la misma parte.» [B-Peste-046r (1494)];
      Ampliar
    • «benjnoso. § Capitulo .lxvj. para las viruelas sanar. § Capitulo .lxvij. para los | diujesos | sanar . § Capitulo .lxviij. contra fistola o cançer . § Capitulo .lxjx. para sanar» [B-Recetario-002r (1471)];
      Ampliar
    • «e sciencia. E tocando le su boca e pies le sano de·los | diuiessos | : e inchiendo le de la gracia del saber e ensenyança fizo que no » [D-Vida-017v (1488)];
      Ampliar
    Distribució  B: 4; C: 1;
Formes
diuiesso (1), diuiessos (2), diujesos (2);
Variants formals
divieso (2), diviesso (3);
1a. doc. DCECH: 1251 (CORDE: 1330-43)
1a. doc. DICCA-XV 1471
Freq. abs. 5
Freq. rel. 0,0285/10.000
Família etimològica
VERTERE: adversador -ora, adversar, adversario -a, adversidad, adverso -a, adversus, advertir, aniversario, atravesar, aversión, avieso -a, controversia, conversación, conversante, conversar, conversión, converso -a, convertible, convertimiento, convertir, diversamente, diversidad, diversificar, diverso -a, divertir, divieso, divorcio, entravesar, envés, inadvertencia, nec viceversa, perversamente, perversidad, perverso -a, pervertido -a, pervertir, prosa, prosaico -a, revertir, revés, revés -esa, revesar, revestir2, singuli ut universi, subvertir, través, travesar, travesía, travieso -a, universal, universalmente, universidad, universo, universo -a, versar, versificar, verso1, verso2, verter, vertiente, vertigo -inis, viceversa;