Derivado de doblado, y este derivado de doblar, del latín DUPLARE, 'hacer algo doble', derivado de DUO, 'dos'.
Nebrija (Lex1, 1492): Dupliciter. aduerbium. por doblada mente.
Nebrija (Voc1, ca. 1495): Doblada mente. dupliciter. Doblada mente assi [tres vezes]. tripliciter. Doblada mente assi [cuatro vezes]. quadrupliciter.
Nebrija (Voc2, 1513): Dobladamente. dupliciter. geminate. Dobladamente assi [tres vezes]. tripliciter. aduerbium. Dobladamente assi [quatro vezes]. quadrupliciter.
Formes
dobladamente (1), dubladamente (1);
Variants formals
dobladamente (1), dubladamente (1);
1a. doc. DCECH:
Ø (CORDE: 1470-92)
1a. doc. DICCA-XV
1475
Freq. abs.
2
Freq. rel.
0,0114/10.000
Família etimològica
DUO: deuterosa, dobla, dobladamente, doblado -a, dobladura, doblar, doble, doblegar, doblén, doblero, doblez, doce, docena, doceno -a, dos, doscientos -as, dubio, dubitación, dubitar, ducenturio -onis, duda, dudante, dudanza, dudar, dudo, dudoso -a, duplicado -a, duplicar, endós -dues, indubitadamente, indubitado -a, mendudoso -a, redoblar, redubtable, redubtar, trasdoblar, vintedós, vintedoseno -a;