dominación

Tomado del latín dominationem, derivado de dominare, y este derivado de dominus, 'dueño, señor', a su vez derivado de domus, 'casa'.
Nebrija (Lex1, 1492): *Dominatio. onis. por aquel señorio.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Ø
  • 1
    sust. fem.
    Acción y resultado de imponerse sobre alguien o algo.
    Exemples
    • «por esto no se yelan como las aguosas, pero como aguoso queda la | dominacion | del agua: y vençe la frialdad de·lo qual pareçe que la razon» [B-Metales-012r (1497)];
      Ampliar
    • «en cuya composicion mas hay del açufre que del azogue, y por la | dominacion | de·la frialdad y sequedad de·la tierra es frio y seco y» [B-Metales-016r (1497)];
      Ampliar
    • «pega. ca el que no es vntuoso despues prestamente se desmenuza por la | dominacion | de·la sequedad. E segun la diuersidad y complexion de·la tierra han» [B-Metales-025v (1497)];
      Ampliar
    Distribució  B: 3;
  • 2
    sust. fem.
    Territorio sobre el que alguien ejerce soberanía.
    Exemples
    • «e por auctoridat del senyor rey de Aragon por toda la tierra et | dominacion | suya. En·los quales ditos cincientos sueldos dineros jacqueses censales annuales rendales» [A-Sástago-163:010 (1434)];
      Ampliar
    • «por actoridat del illustrissimo senyor rey d·Aragon por toda su tierra e | domjnacion | . Quj a·las sobreditas cosas ensemble con·los testimonjos de·la part» [A-Sástago-211:190 (1459)];
      Ampliar
    • «de Çaragoça e por actoridat real notario publico por toda la tierra e | dominacion | del serenisimo senyor rey de Castilla y de Aragon qui el sobredicho testament» [A-Sástago-239:070 (1480)];
      Ampliar
    • «el qual cadavno de aquellos tiene la prima ora o possee la principal | dominacion | se nombra del nombre de aquel planeta: el domingo es nominado dia del » [E-Satyra-b005r (1468)];
      Ampliar
    Distribució  A: 5; E: 1;
  • 3
    sust. fem.
    Ser sobrenatural considerado miembro de la cuarta jerarquía o coro de los ángeles.
    Exemples
    • «su examen espantoso el assomara: e se nos mostrara con los angeles: thronos: e | dominaciones | : con los principados: e potestades: ardiendo el cielo: e la tierra: e» [C-Cordial-037v (1494)];
      Ampliar
    Distribució  C: 1;
Formes
dominacion (7), dominaciones (1), domjnacion (2);
Variants formals
dominacion (10);
1a. doc. DCECH: s.f. (CORDE: 1397)
1a. doc. DICCA-XV 1434
Freq. abs. 10
Freq. rel. 0,0448/10.000
Família etimològica
DOMUS: dama, domésticamente, domesticidad, doméstico -a, domiciliar, domicilio, Domiduca -ae, dominación, dominante, dominar, domingo, dominica, dominical, dominicatura, dominico -a, dominio, dominus -i, don -oña, dona, doncel, doncella, dueña, dueño -a, en na, madama, madona, mayordomo;