dos

Del latín DUOS, 'dos'.
Nebrija (Lex1, 1492): Alter. a. um. por uno de dos. Bini. ae. a. por cada dos o de dos en dos. Dualis. e. por cosa de dos. Duo. duae. duo. por dos en numero. Prior. oris. por el primero de dos.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Dos numero. numerus binarius. Dos en numero. duo duae duo. Dos mil en numero. duo mille. Dos millares. duo milia. Dos cuentos. uicies centum mille. Dos mil cuentos. bis mille milies. Dos en orden o segundo. secundus .a .um. Dos mil en orden. bis millesimus. Dos cada uno o de dos en dos. bini .ae .a. Dos mil cada uno. bis milleni .ae .a. Dos cuentos cada uno. uicies centeni milleni. Dos mil cuentos cada uno. bis mileni milies. Dos vezes adverbio. bis. Dos mil vezes adverbio. bis milies. Dos mil cuentos de vezes. bis milies milies. Dos tanto o el doblo. duplus .a .um. Dos años. biennium .ij. bimatus .us. Dos meses tiempo. bimestre tempus. Dos meses cosa. bimestris .e. Dos dias tiempo. biduum .i. Dos dias cosa. bidualis .e. Dos caminos do se parten. biuium .ij. Dos varones dignidad. duum uir. Dos noches tiempo. binoctium .ij. Dos noches cosa. binoctialis .e.
  • 1
    num.
    Uno más uno.
    Exemples
    • «a Yosef Benosiello de ir a Çaragoça y benir el y su filyo y | dos | asnos y sacar los dineros de Anton d·Arlas costo con lebar cierta quantia que» [A-Aljamía-04-03 (1400)];
      Ampliar
    • «con la ensundia vieja de puerco. y assi metido encima del neruio | dos | vezes al dia con vna benda de lino ancha. empero caliente y» [B-Albeytería-034r (1499)];
      Ampliar
    • «en Sicilia de nobles y magnificas damas y sueltas y sin cargo alguno | dos | fijos no legitimos que llamaron don Fadrique al varon y a·la fembra» [D-CronAragón-153v (1499)];
      Ampliar
    • «esto no penseys que ninguna affeccion ni otra deuda me ha mouido saluo | dos | cosas. La vna por ser mujer. la otra porque se vuestra» [E-Grimalte-044r (1480-95)];
      Ampliar
    Distribució  A: 605; B: 666; C: 566; D: 367;
  • 2
    num.
    Que en una serie le precede el primero.
    Relacions sinonímiques
    segundo -a;
    Exemples
    • «que loco parlar. Callar es el primero saber. e el | dos | escuchar. e el tres es el decorar. e el quarto es» [C-TratMoral-278v (1470)];
      Ampliar
    Distribució  B: 1;
  • •
    loc. adv.
    A dos. De manera conjunta o al mismo tiempo.
    Relacions sinonímiques
    de común, comúnmente, de consuno, desemble, ensemble, juntamente, junto, junta (mente), a la par;
    Exemples
    • «e las bestias con voluntad menos de seso. conpuso al honbre de amas | a dos | . Aquel que vençe seso e su voluntad. vale mas» [C-TratMoral-274r (1470)];
      Ampliar
    • «E deuemos saber que quando la simiente del hombre y de·la mujer ambas | a·dos | juntas se encierran en·la madrigera. entonces la simiente del» [B-Salud-020r (1494)];
      Ampliar
    • «que nuestro partir se mueua / aquesta rason me prueua / que ambos | a dos | nos deuamos / consolar pues que esperamos / tan breue nuestra partida. § Si mis» [E-CancEstúñiga-109r (1460-63)];
      Ampliar
    • «estos figos. Respondio le su conpañero diziendo. si tu quieres que entramos | a dos | comamos. yo dare manera como non padescamos mal njguno por» [E-Ysopete-003r (1489)];
      Ampliar
    Distribució  B: 5; D: 7;
  • •
    loc. adv.
    De dos en dos. En gran cantidad.
    Exemples
    • «que por otro dolor fuerte / de lo mio recordeys / pesares | de dos en dos | / vengan a vos sin medida / no mas ni menos» [E-CancHerberey-080r (1445-63)];
      Ampliar
    Distribució  D: 1;
Formes
dos (2215), dos· (3);
Variants formals
dos (2218);
1a. doc. DCECH: 1055 (CORDE: 1075)
1a. doc. DICCA-XV 1400
Freq. abs. 2.218
Freq. rel. 12,64/10.000
Família etimològica
DUO: deuterosa, dobla, dobladamente, doblado -a, dobladura, doblar, doble, doblegar, doblén, doblero, doblez, doce, docena, doceno -a, dos, doscientos -as, dubio, dubitación, dubitar, ducenturio -onis, duda, dudante, dudanza, dudar, dudo, dudoso -a, duplicado -a, duplicar, endós -dues, indubitadamente, indubitado -a, mendudoso -a, redoblar, redubtable, redubtar, trasdoblar, vintedós, vintedoseno -a;