duana

Tomado del árabe dīwān, 'registro, oficina', y este del pahlaví dēwān, 'archivo'.
Nebrija (Lex1, 1492): Horreus. i. por aduana de mercaderia. Telonaus. i. por el aduana o portadgo.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Ø
  • 1
    sust. fem.
    Entidad encargada del cobro de los derechos de las mercancías introducidas en un país.
    Exemples
    • «la vuestra vila e su tierra. E de·la alcaydia de·las | duanas | de·las fronteras d·Eragon e de Nauarra a·Alfonso de Suenyega su fillo e» [A-Cancillería-3110:016v (1422)];
      Ampliar
    Distribució  A: 1;
Formes
duanas (1);
Variants formals
duana (1);
1a. doc. DCECH: 1256-63 (CORDE: 1276)
1a. doc. DICCA-XV 1422
Freq. abs. 1
Freq. rel. 0,00570/10.000
Família etimològica
DIWAN: duana;