duquesa

Derivado de duque, tomado del francés duc, y este del latín dux, 'guía, conductor', derivado de ducere, 'llevar, dirigir'.

Nebrija (Lex1, 1492): Dux. cis. por el duque & duquesa.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Duquesa muger deste [del duque]. dux ducis.
  • 1
    sust. fem.
    Título nobiliario aplicado a las nobles de mayor rango.
    Exemples
    • «que en·esta villa me han dado la obediencia el duque y la | duquesa | de·Areualo el marques de Cadis el mayordomo Godoy que tiene a Carmona» [A-Correspondencia-094v (1476)];
      Ampliar
    • «Vngria de Jherusalem de Mallorquas de Cerdenya e de Corcegua condessa de Barcelona | duquessa | de Athenas y de Neopatria et encara condessa de Rossellon e de Cerdanya» [A-Ordinaciones-034r (1442)];
      Ampliar
    • «la mas principal:/ es la paciencia: que por tribunal/ esta assentada: como vna | duquessa | ./ porque en·los costumbres ella es la princessa:/ y ella preside en qualquier» [C-Caton-015r (1494)];
      Ampliar
    • «se los dos reales. que el conde no dio lugar que la | duquesa | diesse al patriarcha la ciudad de Auersa porque tenia·le por doblado y» [D-CronAragón-175r (1499)];
      Ampliar
    Distribució  A: 4; B: 1; C: 5;
Formes
duquesa (7), duquessa (3);
Variants formals
duquesa (7), duquessa (3);
1a. doc. DCECH: 1495 (CORDE: 1240-50)
1a. doc. DICCA-XV 1442
Freq. abs. 10
Freq. rel. 0,0570/10.000
Família etimològica
DUCERE: aducir, aguaducho, aguaduito, archiduque, circonducto -a, conducción, conducidor -ora, conducimiento, conducir, conducto, conductor -ora, conduito, deducción, deducir, dogal, Domiduca -ae, ducado, duque, duquesa, dur, inducción, inducimiento, inducir, introducción, introducidor -ora, introducir, introductivo -a, producción, producir, producto, reducción, reducir, reintroducir, salvoconducto, seducción, seducir, traducción, traducir;