agareno -a

Tomado del latín agarenum, derivado del antropónimo Agar, madre de Ismael.

Nebrija (Lex1, 1492): *Agarenus. a. um. cosa de aquella [de Agar].
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Ø
  • 1
    adj.
    [Persona] que profesa la religión predicada por el profeta Mahoma.
    Relacions sinonímiques
    alárabe, árabe, cedareno -a, ismaelita, moro -a, sarraceno -a, sarracín -ina;
    Exemples
    • «empero hablando mas a·lo cierto no pueden ser dichos aquesta gente sino | agarenos | y no sarrazines porque todos ellos (a quien por el nuestro comun» [D-ViajeTSanta-103v (1498)];
      Ampliar
    • «fue hijo de Ismael. empero el propio apellido suyo es ismaelitas o | agarenos | por que de Agar sierua de Abraam son descendidos por succession de Ismael» [D-ViajeTSanta-109v (1498)];
      Ampliar
    Distribució  C: 2;
Formes
agarenos (2);
Variants formals
agareno -a (2);
1a. doc. DCECH: Ø (CORDE: 1275)
1a. doc. DICCA-XV 1498
Freq. abs. 2
Freq. rel. 0,0114/10.000
Família etimològica
AGAR: agareno -a;