emolumento

Tomado del latín emolumentum, 'ganancia del molinero', derivado de MOLERE, 'moler'.
Nebrija (Lex1, 1492): *Emolumentum. i. por el provecho.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Ø
  • 1
    sust. masc.
    Beneficio pecuniario obtenido como retribución por un cargo o un servicio.
    Exemples
    • «los detenidores executores collectores e recebidores de·las riendas drechos | emolumentos | esdeuenjmentos e decimas de·los dichos villas castillos» [A-Cancillería-2623:133r (1457)];
      Ampliar
    • «Item ha el dito senyor rey en la dita ciudat los dreytos | emolumentos | et rendas de·la scriuania del justiciado de·la dita ciudat et de» [A-Rentas2-108r (1417)];
      Ampliar
    • «en·la solucion de·las cosas susodichas qualesquiere frutos pechas rendas drechos et | emolumentes | que de aquellos e·aquellas o de·qualquiere d·ellos e d·ellas» [A-Sástago-259:090 (1496)];
      Ampliar
    • «quiera mandar al bayle general d·este reyno que la metat de·los | emolumentos | que vuestra alteza ha de hauer de·los que yo aquj sacare conujerta» [A-Correspondencia-059r (1472)];
      Ampliar
    • «y prelados. y si a·los primeros no se consiente de sus propios | emolumientos | y rentas: sin comparacion se deue menos çufrir a·los segundos del patrimonio» [C-TesoroPasión-025r (1494)];
      Ampliar
    Distribució  A: 66; C: 3;
Formes
emolument (2), emolumentes (39), emolumento (1), emolumentos (22), emolumientes (1), emolumientos (2), emulumentos (1), omolumentos (1);
Variants formals
emolument (4), emolumente (36), emolumento (24), emolumiente (1), emolumiento (2), emulumento (1), omolumento (1);
1a. doc. DCECH: s.f. (CORDE: 1380 )
1a. doc. DICCA-XV 1412
Freq. abs. 69
Freq. rel. 0,309/10.000
Família etimològica
MOLERE: amidón, amolar, emolumento, esmoladera, esmolecer, esmoler, molar, moler, molimiento, molinar, molinero -a, molino, muela, remoler, remolinar, remolino;