empecible

Derivado de empecer, del latín IMPEDIRE, 'trabar los pies', derivado de PES, 'pie'.
Nebrija Ø
  • 1
    adj.
    Que causa perjuicio, lesión u ofensa.
    Variants lèxiques
    empeciente;
    Exemples
    • «tan luzidos letrados. y por tan euidentes y poderosas razones. por | empeçibles | y peruersos los publico. a que segund el los condeno. Assi» [D-CronAragón-0-28r (1499)];
      Ampliar
    • «puede oyr vuestros enganyosos conseios que tomando alguno por bueno no le sea | empecible | . pues maldicha sea generacion que todos sus propositos contra nos se endreçan» [E-Grisel-014r (1486-95)];
      Ampliar
    • «su hedad procuran e buscan para si cosas prouechosas e fuyen las cosas | enpeçibles | . por lo qual por la asperidad e clara vista son comparados al» [E-Ysopete-002v (1489)];
      Ampliar
    Distribució  C: 1; D: 5;
Formes
empecible (2), empeçibles (1), enpeçibles (2), impeçible (1);
Variants formals
empecible (3), enpecible (2), impecible (1);
1a. doc. DCECH: s.f. (CORDE: 1344)
1a. doc. DICCA-XV 1486-95
Freq. abs. 6
Freq. rel. 0,0342/10.000
Família etimològica
PES: antípoda, apear, cuadrúpeda, cuatropiés, desempachado -a, desempachamiento, desempachar, desempacho, despachadamente, despachado -a, despachamiento, despachar, despacho, empachado -a, empachador -ora, empachamiento, empachar, empachativo -a, empacho, empecer, empecible, empeciente, empecimiento, entropezar, espachadamente, espachado -a, espachar, estropezar, expedición, expediente, expedir, expedito -a, galocha, impedimento, impedir, matapiojos, peaje, peal, peaña, pédico -a, penca, peón, percebe, pezón, pie, pijar, podagra, podagra -ae, polipodio, polypus -i, polzim, puagre, puagroso -a, pueya, pueyo, pujamiento, pulpo, puyada, puyar, puyesa, sobrepié, sobrepujamiento, sobrepujar, sopear, tropezante, tropezar, tropiezo;