engendrador -ora

Derivado de engendrar, tomado del latín ingenerare, 'engendrar, crear', derivado de genus, 'origen', y este derivado de gignere, 'engendrar'.
Nebrija (Lex1, 1492): Creator. oris. por engendrador. Creatrix. icis. por engendradora. Procreator. oris. por aquel engendrador. Procreatrix. icis. por la engendradora. Progenitor. oris. el engendrador de lexos.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Engendrador. genitor .oris. generator. Engendrador assi [de lexos]. progenitor .oris.
  • 1
    adj.
    Que origina o procrea algo.
    Exemples
    • «sino a sola suzia voluntad. es bien mayor de toda la fuerça | enjendradora | el fruto que nace y sin alguna comparacion es mucho mejor que la» [D-ViajeTSanta-113v (1498)];
      Ampliar
    • «tan sutil veneno secreto escondida peste artifice falso dolorosa madre de ypocrisia y | engendradora | de grandes enbidias. principio de vicios via de pecados lepra de virtud» [D-ViajeTSanta-135r (1498)];
      Ampliar
    • «toda cosa que tiene mas noble manera de engendramiento: o requiere mas noble | engendrador | es mas noble. E por quanto las theologicas requieren a·Dios por engendrador: » [E-Satyra-b020r (1468)];
      Ampliar
    Distribució  C: 2; D: 2;
Formes
engendrador (2), engendradora (1), enjendradora (1);
Variants formals
engendrador -ora (3), enjendrador -ora (1);
1a. doc. DCECH: s.f. (CORDE: 1250)
1a. doc. DICCA-XV 1468
Freq. abs. 4
Freq. rel. 0,0228/10.000
Família etimològica
GIGNERE: benignamente, benignidad, benigno -a, degenerar, empreñar, engeñar, engendrable, engendrador -ora, engendramiento, engendrar, engeño, engeñosamente, engeñoso -a, geñar, genealogía, generación, general, generalidad, generalis -e, generalmente, generar, generativo -a, género, generosamente, generosidad, generoso -a, genicio, genio, genisteo -a, genital, genitivo, genitura, gente, gentil, gentileza, gentilhombre, gentílico -a, gentilidad, gentilmente, gentío, gento -a, gonorrea, ingenio, ingeniosamente, ingenioso -a, ingénito -a, poligonia, preñado, preñado -a, preñar, preñez, primogénito -a, primogenitura, primogenitus -a -um, progenie, progenitor -ora, reengendrar, regeneración, regenerar, regenerativo -a, unigénito -a, yerno;