ennoblecer

Derivado de noble, tomado del latín nobilem, 'ilustre, conocido', y este derivado de noscere, 'conocer'.
Nebrija (Lex1, 1492): Jllustro. as. por luzir & ennoblecer actiuum .i. Nobilito. as. aui. por ennoblecer actiuum .i.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Ennoblecer. nobilito .as. insignio .is.
  • 1
    verbo trans.
    Dar <una persona> distinción [a alguien o algo].
    Relacions sinonímiques
    clarificar;
    Variants lèxiques
    noblecer;
    Exemples
    • «grandes hombres seruidores nuestros e a otros estrangeros los quales se honran e | ennoblescen | de aquella. Con tal empero condicion damos aquesta licencia que aquellos e» [A-Cancillería-2584:170r (1439)];
      Ampliar
    • «menos deuedes fazer vuestro poder que la casa o tierra sea ornada e | ennoblesçida | de vergeles e de prados e de muchos buenos frutales. E avn deuedes» [B-Agricultura-015r (1400-60)];
      Ampliar
    • «misterio diuulgarian por todo el mundo los tesoros escondidos de su sagrada passion, | ennobleciendo | y auctorizando con diuersidad de milagros la salud de·la ley euangelica. E» [C-TesoroPasión-036r (1494)];
      Ampliar
    • «llamaua Sant Martin de Çercito que esta en·el logar de Acomuer. y que le | ennoblecio | de grandes y nobles heredamientos. Y ahun quieren otros dezir. que» [D-CronAragón-014v (1499)];
      Ampliar
    • «costumbres de·la qual. con la alteza de·su sangre conformes. | ennobleciendo | aquella. acrecentaua a vuestros estados renombre de memoria. Dole·os las» [E-CancCoimbra-096r (1448-65)];
      Ampliar
    Distribució  A: 1; B: 4; C: 4; D: 11; E: 6;
Formes
ennobleçer (3), ennobleçer· (1), ennobleçida (2), ennobleçidas (1), ennobleçido (1), ennobleciendo (3), ennoblecio (3), ennoblesçe (1), ennoblescen (1), ennoblesçer (3), ennoblesçi (1), ennoblesçida (2), ennoblescidas (1), ennoblescio (1), enoblescio (1), hauia ennobleçido (1);
Variants formals
ennoblecer (15), ennoblescer (10), enoblescer (1);
1a. doc. DCECH: 1250 (CORDE: 1237)
1a. doc. DICCA-XV 1400-60
Freq. abs. 26
Freq. rel. 0,116/10.000
Família etimològica
NOSCERE: cognición, cognitivo -a, conocedor -ora, conocencia, conocer, conocidamente, conocido -a, conociente, conocimiento, conoxenza, conoxer, conoximiento, desconocencia, desconocer, desconocidamente, desconocido -a, desconociente, desconocimiento, desconoxenza, ennoblecer, entreñorar, fisonomía, ignorancia, ignorante, ignorantemente, ignorar, ignoto -a, noble, noblecer, noblemente, nobleza, noticia, notificación, notificar, noto -a, notoriamente, notorio -a, pronosticar, pronóstico, reconocencia, reconocer, reconocido -a, reconocimiento;