esencia

Tomado del latín essentia, 'esencia, naturaleza de una cosa', derivado de esse, 'ser'.
Nebrija (Lex1, 1492): *Essentia .ae. por el ser mesmo. nouum.

Nebrija (Voc1, ca. 1495): Essencia nombre sacado de ser. essentia .ae.

Nebrija (Voc2, 1513): Ø
  • 1
    sust. fem.
    Conjunto de condiciones y atributos permanentes e invariables que constituyen el ser de una cosa.
    Relacions sinonímiques
    natura, naturaleza;
    Exemples
    • «por eso es llamada quinta esençia por quanto es en sy non corrutible. | Esençia | eternal ca non es caliente con·el fuego njn fria con·el agua.» [B-Alquimia-003r (1440-60)];
      Ampliar
    • «nos quiera otorgar Dios en todo poderoso el qual regña en vnidad de | essencia | e trinidad de personas por todos los siglos sin fin. Amen » [C-BienMorir-03v (1479-84)];
      Ampliar
    • «piensa humana y sobrepuya el entendimiento como trinidad de·las personas en vna | essencia | en lo diuino y la natura diuina conjuncta con la humana en Cristo Jhesu» [D-ViajeTSanta-115r (1498)];
      Ampliar
    • «bendita / descobrio uuestra uirtud / de toda sospecha quita / que seyendo uos en | essencia | / de·la magestad presencia / non fuera uuestra prudencia / de bienes tantos admita» [E-CancEstúñiga-135v (1460-63)];
      Ampliar
    • «Ablando por·tal manera / del caso tal no tardaron / en la | esençia | prjmera / sin otro qu·aquaeçiera / los muertos se leuantaron / con» [E-TristeDeleyt-167v (1458-67)];
      Ampliar
    Distribució  B: 1; C: 13; D: 2; E: 6;
  • •
    loc. sust. fem.
    Quinta esencia. Sustancia sutil y etérea en que se concentra el principìo fundamental de los cuerpos, a partir del cual los alquimistas esperan conseguir la transmutación de los metales.
    Exemples
    • «de·los .4. elementos. e por tanto los filosofos la han nonbrado | quinta esençia | . ca non es corrutible njn reçibe en·si ynpresiones estrañas de·los .4.» [B-Alquimia-003r (1440-60)];
      Ampliar
    • «la nuestra teorica. E començamos a fablar la platica de·la nuestra | quinta esençia | del oro potable.§ Como tu deues fazer el verdadero oro potable aquel que» [B-Alquimia-003v (1440-60)];
      Ampliar
    • «alanbique en distilando por caliente, y vmjdo ende separando d·el la | quinta esençia | , y apartando lo de·los espritus ynvesibles que es la su cobertura el» [B-Alquimia-009r (1440-60)];
      Ampliar
    • «caño bien luengo y vedriado.§ Capitulo quinto como tu deues traer la | quinta exençia | que es el anjma espritual del nuestro mercurio asy solimado.§ Toma este mercurio» [B-Alquimia-013v (1440-60)];
      Ampliar
    • «a manera de cenjsa, e por esta manera fijo avras tu la | qujnta esençia | de mercurio la qual es dicha, y nombrada espritu mascolino. El qual primeramente» [B-Alquimia-014r (1440-60)];
      Ampliar
    Distribució  B: 9;
Formes
esençia (10), essencia (19), exençia (2);
Variants formals
esencia (10), essencia (19), exencia (2);
1a. doc. DCECH: 1444 (CORDE: 1251)
1a. doc. DICCA-XV 1440-60
Freq. abs. 31
Freq. rel. 0,139/10.000
Família etimològica
ESSE: apresentar, ausencia, ausentamiento, ausentar, ausente, empresentar, esencia, esencial, esencialmente, futuro -a, interés, interesado -a, interesero -a, it est, posibilidad, posible, praesens -tis, presencia, presencialmente, present, presentación, presentador -ora, presentar, presente, pro, proeza, prooso -a, representación, representar, ser1, ser2, sum es esse, yasea;