enfintoso -a

Derivado de enfinta, part. pas. de enfingir, derivado de fingir, tomado del latín fingere, 'modelar, inventar'.
Nebrija Ø
  • 1
    adj.
    Que induce a error o engaño.
    Synonymic relations
    contrahecho -a, engañador -ora, engañoso -a, falaz, faltoso -a, mentiroso -a;
    Lexical variants
    ficto -a, fingido -a;
    Examples
    • «fraco çimiento / fazen en mi vuestras engenyosas / paraules soptiles por ser | enfintosas | / qu·en mi no faran jamas mudamento / salvo que vengo en» [E-CancPalacio-047r (1440-60)];
      Extend
    Distribution  E: 1;
Grammatical forms
enfintosas (1);
Formal variants
enfintoso -a (1);
1st. doc. DCECH: 1350 (CORDE: 1237)
1st. doc. DICCA-XV 1440-60
Abs. Freq. 1
Rel. Freq. 0.00448/10,000
Etymological family
FINGERE: afigurar, desfigurado -a, desfigurar, enfingidamente, enfingido -a, enfingimiento, enfingir, enfintoso -a, ficción, fictamente, ficto -a, figura, figurado -a, figural, figurar, figurativamente, figurativo -a, fingidamente, fingido -a, fingir, infinta, prefigurar, refigurar, transfiguración, transfigurar;