Derivado de gordo, del latín GURDUM, 'embotado, necio', de origen hispánico.
Nebrija (Lex1, 1492): Opimo. as. aui. por engordar actiuum .i. Perglisco. is. por engordar hasta el cabo. Sagino. as.a ui. por cevar o engordar. Saluio. as. aui. por engordar con salvados actiuum .i.
Nebrija (Voc1, ca. 1495): Engordarse. pingueo. pinguesco. crassesco. Engordarse. glisco .is. perglisco .is. Engordar a otra cosa. sagino .as. obesco .as. Engordar enesta manera. pinguefacio .is. Engordar con salvados. saluio .as.
Nebrija (Voc2, 1513): Engordarse. pingueo. pinguesco. crassesco. Engordarse. glisco .is. perglisco .is. Engordar a otra cosa. sagino .as. obesco .as. Engordar enesta manera. pinguefacio .is.
-
-
1
-
verbo trans.
-
Hacer <una persona o una cosa> que aumente el volumen de [alguien o algo].
-
Exemples
-
«ser ferrada qualquier mula folio .lvj. § Pone receptas vna empos otra para | engordar | cauallos mulas y otras qualquier bestias que fueren folio .lvj. § En cabo» [B-Albeytería-005v (1499)];
-
«aquellos de su casa. Enfanbrienta tu perro e seguir·t·a. | engorda· | l e comier·t·a. La cola del perro le faze ganar» [C-TratMoral-285v (1470)];
-
«al sacrificio del templo santo eran ordenados. y por que aquellos assi | engordados | de sus yerbas dulces eran offrecidos en monte Syon los dichos judios dizen» [D-ViajeTSanta-100v (1498)];
-
«mayor mente en muchedunbre de cauallos muy fermosos en tanto que por los | engordar | e dar mayor fuerça daua·les a comer humana carne. E por» [E-TrabHércules-072r (1417)];
-
Distribució
B: 20; C: 1; D: 5;
-
-
2
-
verbo intrans.
-
Aumentar <una persona, un animal o una cosa> de volumen.
- Relacions sinonímiques
-
acrecentar, crecer, engrasar, ensanchar, medrar, recrecer, subir;
-
Exemples
-
«carnes. empero assi les duran poco. Otros hay que tardan al | engordar | de·los quales dura muy mas la carne. empero mucho es necessario» [B-Albeytería-012v (1499)];
-
«luego crescen y bien. segun se muestra en los niños. y | engordan | o se enxugan y dessecan. y les parecen las venas por los» [B-Fisonomía-050v (1494)];
-
«deue ser citrina y subtil ca assi como es de razon de flegma | engordar | y enblanquescer assi es de razon del calor teñyr y sotilar.» [B-Salud-003v (1494)];
-
«el ganado que de luengo camino estaua enojado. E a·fin que | engordase | e estouiese fermoso de ver alli morando en·las tiendas sopo del ladron» [E-TrabHércules-092v (1417)];
-
Distribució
B: 22; D: 1;
Formes
engorda (11), engordados (1), engordan (9), engordar (21), engordara (2), engordas (1), engordase (1), engordaua (1), engorda· (1), engorde (1);
Variants formals
engordar (49);
1a. doc. DCECH:
1251 (CORDE: 1250)
1a. doc. DICCA-XV
1400-60
Freq. abs.
49
Freq. rel.
0,279/10.000
Família etimològica
GURDUS: engordar, engordecer, gordeza, gordo -a, gordor, gordura;