esperante

Derivado de esperar, del latín SPERARE, 'tener esperanza'.
Nebrija Ø
  • 1
    adj.
    [Persona] que aguarda algo.
    Exemples
    • «se rendiessen, qui al partir o fujr de aquellos, haujan estado como hombres | esperantes | .§ Philipo rey de Macedonia, leuando guerra con los ylirios, assi como vio que» [B-ArteCaballería-110r (1430-60)];
      Ampliar
    • «enojos es ochasion. y el perdimiento d·aquel la final destruccion del | esperante | . E si la apassionada señora d·amor digna con las femjnjles fuerças» [E-CancCoimbra-103v (1448-65)];
      Ampliar
    • «y que la durante sperança atraigua remedios y la perdida sea destruccion del | esperante | . y que la iracible e concupiscible en la operacion de·las cosas» [E-CancCoimbra-105v (1448-65)];
      Ampliar
    Distribució  B: 1; E: 2;
Formes
esperante (2), esperantes (1);
Variants formals
esperante (3);
1a. doc. DCECH: s.f. (CORDE: 1240-72)
1a. doc. DICCA-XV 1430-60
Freq. abs. 3
Freq. rel. 0,0134/10.000
Família etimològica
SPES: desesperable, desesperación, desesperadamente, desesperado -a, desesperante, desesperanza, desesperar, desperación, desperado -a, desperanza, desperar, espera2, esperante, esperanza, esperar, prosperado -a, prósperamente, prosperamiento, prosperante, prosperar, prosperidad, próspero -a;