fornecer

Derivado de fornir, tomado del catalán fornir, 'abastecer, proveer', y este del fráncico *FRUMJAN, 'aprovechar'.
Nebrija (Lex1, 1492): Jnstruo. is. xi. por fornecer de aparejos actiuum .i.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Fornecer. munio .is. instruo .is.
  • 1
    verbo trans.
    Proveer <una persona> [a alguien o algo] de todo lo necesario.
    Variants lèxiques
    fornir;
    Exemples
    • «biuas y duras. ordenaron la guarda segun el lugar lo demandaua. | fornecieron | de cal y piedra menuda lo que derribaua el artilleria tanto que houiessen» [D-ViajeTSanta-167v (1498)];
      Ampliar
    • «ende ocupados sacando los frayles cadaqual de sus cellas lo que menester hauia: | fornecian | las nueuas cellas de cadaqual: tanto que por la comunion de la caridad » [D-Vida-021r (1488)];
      Ampliar
    • «dexaste por gualardon. § Muger desagradeçida / mengoada de piedat / de desdenes | fornesçida | / de merçedes falleçida / y basta de crueldat / de como ni» [E-CancHerberey-094v (1445-63)];
      Ampliar
    • «no solo a ellas mas a qujen las sirue y sus casas tener | forneçidas | a complimjento. E por el bjen que las qujeren no piensan sino» [E-TristeDeleyt-072r (1458-67)];
      Ampliar
    Distribució  C: 3; D: 4;
Formes
fornecian (1), fornecida (1), forneçidas (1), forneçido (2), fornecieron (1), fornesçida (1);
Variants formals
fornecer (6), fornescer (1);
1a. doc. DCECH: 1444 (CORDE: 1371)
1a. doc. DICCA-XV 1445-63
Freq. abs. 7
Freq. rel. 0,0399/10.000
Família etimològica
FRUMJAN: fornecer, fornecimiento, fornimento, fornir;